Совместное заявление УЕФА и ЕК
среда, 21 марта 2012 г.
Вводный текст
Европейская комиссия в совместном заявлении президента УЕФА и комиссара ЕС подтвердила, что концепция финансового "фэйр-плей" соответствует политике государственной помощи ЕС.
Главное фото/видео
Текст статьи
Президент УЕФА Мишель Платини и комиссар Европейской комиссии по вопросам конкуренции Хоакин Альмуния выступили с совместным заявлением о том, что цели концепции финансового "фэйр-плей" УЕФА соответствуют внедряемой Европейским союзом политике государственной помощи.
Платини и Альмуния опубликовали совместное заявление, сделав акцент на соответствии задач концепции финансового "фэйр-плей" целям политики государственной помощи ЕС. Заявление стало итогом процесса, который начался с обмена официальными письмами между Платини и Альмунией во время их личной встречи в Брюсселе в декабре 2011 года.
Глава УЕФА, комментируя эти события, заявил: "Я рад, что УЕФА и Европейская комиссия сделали решающий шаг к укреплению стабильного процветания всего европейского футбольного сообщества. Это заявление свидетельствует о том, что принципы финансового "фэйр-плей" полностью согласуются с политикой госпомощи ЕС. Я хочу искренне поблагодарить вице-президента Альмунию и всю Еврокомиссию за целеустремленность, конструктивный дух и сотрудничество с нашей организацией в данном вопросе".
Альмуния добавил: "Я полностью поддерживаю цели концепции финансового "фэйр-плей" УЕФА, поскольку считаю, что футбольным клубам необходим надежный финансовый фундамент. Правила УЕФА защитят интересы как конкретных клубов и игроков, так и европейского футбола в целом. Хочу поздравить президента УЕФА Платини с его достижениями на этом поприще".
После встречи президента УЕФА с вице-президентом Европейской комиссии в декабре прошлого года обе стороны начали вместе работать над анализом того, как увязать финансовый "фэйр-плей" с политикой государственной помощи ЕС. В результате появилось сегодняшнее совместное заявление, в котором отображены общие проблемы и общие цели двух организаций.
Идя навстречу европейской футбольной общественности и после соответствующих консультаций со всеми заинтересованными сторонами, в мае 2010-го Исполнительный комитет УЕФА утвердил ряд директив в рамках концепции финансового "фэйр-плей". Согласно упомянутой концепции, клубы должны сбалансировать счета, не тратить больше, чем зарабатывают, и в целом жить по средствам. Так можно сократить излишние траты, которые в последнее время угрожают здоровью футбола. Таким образом, целью этих директив является укрепление европейского футбола в ближайшие годы.
УЕФА и Европейская комиссия подчеркнули, что правила должны быть едины для всех клубов - никому не будет сделано поблажек. В последних строках заявления говорится о том, что УЕФА и Европейская комиссия продолжат сотрудничество в данной области и будут совместно решать возникающие проблемы.
Правила УЕФА по лицензированию клубов и финансовoму "фэйр-плей"
Текст совместного заявления (на аглийском языке)
Письмо президента УЕФА Мишеля Платини (на аглийском языке)
Письмо вице-президента Европейской комиссии Хоакина Альмунии (на аглийском языке)