Клаттенбург о финале
пятница, 27 мая 2016 г.
Вводный текст
Марк Клаттенбург не сразу поверил, что будет судить матч "Реал" - "Атлетико", а когда поверил - два раза пересмотрел финал Лиги чемпионов УЕФА 2014 года.
Главное фото/видео
Текст статьи
Английскому рефери Марку Клаттенбургу, который в субботу будет судить финал Лиги чемпионов УЕФА, есть чем поделиться с начинающими арбитрами.
Всего через неделю после работы на финале Кубка Англии Клаттенбург судит финал Лиги чемпионов между "Реалом" и "Атлетико". Столь заметные назначения, по словам английского рефери, - это награда за усилия на тренировках и при подготовке к матчам.
UEFA.com: Как вы узнали, что вашей бригаде предстоит работать на финале Лиги чемпионов?
Марк Клаттенбург: Когда мне позвонил [старший офицер УЕФА по делам судейства] Пьерлуиджи Коллина, я ехал в "Сент-Джорджс Парк", где мы каждые две недели собираемся с другими рефери. Когда ты видишь звонок от него, понимаешь, что это важно. Чтобы осознать, мне понадобилось некоторое время. Ему пришлось говорить это чуть ли не по слогам.
Клаттенбург: На старте сезона мы поставили перед собой задачи, которые были нам по плечу. Одной из них была работа на финале национального кубка. Что касается Лиги чемпионов, здесь мы просто хотели отсудить как можно больше игр, и после работы на полуфинале я, честно говоря, не ожидал получить еще и финал. Горжусь этим.
UEFA.com: Что стало ключом к успеху вашей команды в этом сезоне?
Клаттенбург: Мы получили замечательную поддержку от судейских офицеров УЕФА, которые подсказали, что надо делать на поле и за его пределами для улучшения результатов. Сейчас я больше внимания уделяю мелочам, изучаю тренды и тактику. Как показывает практика, если ты упорно работаешь, то получаешь отличные результаты.
UEFA.com: Готовясь к матчу, смотрели финал двухлетней давности?
Клаттенбург: Смотрел, причем два или три раза, и еще беседовал с Бьорном Кейперсом [арбитром того матча] обо всем, что касается финала. Кроме того, посмотрел оба очных поединка финалистов в чемпионате Испании, ибо один из тренеров за эти два года сменился. Так мы получаем максимально возможное количество информации и делимся ею внутри судейской бригады.
UEFA.com: Команды в один голос заявили, что готовятся к финалу, как к любому другому матчу. А вы?
Клаттенбург: Мы тоже, и моя задача как "менеджера" всей судейской бригады сделать так, чтобы все сохраняли спокойствие и поддерживали друг друга во время поединка. Для всех нас это большая честь, но мы все хотим сделать так, чтобы 90 или 120 минут финального поединка прошли с точки зрения судейства безупречно.
Клаттенбург: Надеюсь на это. Мой пример показывает, что если у тебя есть вдохновение и мечта, к которой ты идешь, то в один прекрасный день она сбудется, и тебя назначат арбитром матча самого важного клубного турнира на планете.