UEFA.com лучше работает в других браузерах
Для оптимальной работы сайта мы рекомендуем Chrome, Firefox и Microsoft Edge.

"Тревожный сигнал для общества и всей европейской футбольной семьи"

Президент УЕФА Александер Чеферин объясняет, почему открытый разговор о пережитой дискриминации - это важный первый шаг для переосмысления борьбы УЕФА с расизмом.

Президент УЕФА Александер Чеферин
Президент УЕФА Александер Чеферин UEFA via Getty Images

В 2020 году население планеты мобилизовалось в ответ на два потрясших мир события. Сначала - с целью защитить наши семьи и сообщества от глобальной эпидемии. Затем - чтобы выступить за равные права и справедливость для всех.

Это был тревожный сигнал для общества и всей европейской футбольной семьи. Реальность такова, что миллиарды болельщиков иногда уделяют футболу больше внимания, чем избранным ими политическим лидерам. В кризисные времена такое огромное влияние и глобальный охват наделяют дополнительной ответственностью. И я горжусь тем, как европейский футбол сплотился во благо местных сообществ в трудные для них времена.

С марта национальные ассоциации, клубы и футболисты по всему континенту собирали средства на покупку жизнеобеспечивающего медицинского оборудования и доставку продуктов пожилым людям и представителям уязвимых слоев населения, помогали общественным организациям распространять важнейшую для здравоохранения информацию. Мы еще раз увидели, как футбол может играть важную коммуникационную роль и объединять людей вне зависимости от их цвета кожи, пола или вероисповедания.

Аналогично, клубы и игроки продемонстрировали солидарность с обществом в выражении его боли, возмущения и скорби после трагической гибели Джорджа Флойда в США. Представители разных видов спорта убедительно говорили о том, что настоящий момент имеет уникальный потенциал для пересмотра руководящими органами антирасистских программ.

Калиду Кулибали о том, как сталкивался с расизмом

Ответственность УЕФА

УЕФА всегда признавал свою ответственность в сопротивлении любым расовым предрассудкам в европейском футболе и делал конкретные шаги, чтобы бороться с отвратительным использованием расистских высказываний в отношении игроков.

Вне футбольного поля мы работаем с такими неправительственными организациями, как FARE (Football Against Racism in Europe - Футбол против расизма в Европе), которая представляет европейскую сеть фан-клубов, профсоюзов игроков, футбольных ассоциаций и организаций этнических меньшинств. Это сотрудничество вылилось в выпуск практического руководства УЕФА по борьбе с расизмом для клубов и национальных ассоциаций, в том числе плана действий из 10 пунктов по защите футбола. Непосредственно на поле УЕФА взял на вооружение трехшаговую процедуру, согласно которой в случае расистских инцидентов матчи могут быть остановлены и отменены. Мы также распространяли и продолжим распространять во время августовских матчей наши традиционные антирасистские месседжи.

Необходимость совместных действий

Впрочем, в свете недавних событий очевидно, что одной лишь осведомленности о расизме недостаточно. Вместе с остальным футбольным сообществом Европы нам надо усовершенствовать наши действия в этой сфере и найти качественно иной подход, чтобы искоренить системный расизм в футболе.

Это тяжелая задача даже для такой организации, как УЕФА. Расизм и дискриминация широко укоренились в нашем обществе. Ничего не изменится без согласованных действий правительств на национальном уровне в таких учреждениях, как школы.

Однако это не может служить предлогом, чтобы футбол избегал собственной ответственности. Вместе с 55 национальными ассоциациями и многомиллионной аудиторией у УЕФА есть все возможности, чтобы объединять и координировать болельщиков, игроков, клубы, лиги, административные структуры и СМИ. Чтобы победить расистское чудовище, мы должны действовать сообща.

Надя Надим о борьбе с расизмом

Первый шаг: понять, как расизм проявляется в спорте

В качестве первого шага к кардинальному изменению подхода УЕФА и европейского футбола к борьбе с расизмом нам необходимо оттолкнуться от недавних рассказов игроков и болельщиков, которые долго молчали из-за боязни ответной реакции. Нужно не только поощрять открытые дискуссии о многообразии и представительстве, но и понять, как расизм проникает на разные уровни футбола: от верхов до самого низа, от кабинетов до тренировочных полей для молодежи.

Это не будут приятные истории. Но мы не найдем иного решения, пока не определим, что именно не работает сейчас. Это значит, надо призывать людей и дальше открыто говорить о расизме в футболе, даже когда эта тема уже не будет попадать в сводки новостей.

Чтобы показать, что УЕФА признает необходимость слушать и учиться, прежде чем вырабатывать новый подход, мы пригласили нескольких известных игроков, бывших и действующих, и попросили их рассказать о своем опыте столкновения с расизмом - как в детстве, так и в профессиональном футболе.

Пожалуйста, уделите немного времени и посмотрите эти часто эмоциональные и всегда проникновенные свидетельства. Меня самого поразило, как рано порой расизм начинает пятнать футбольные мечты мальчика или девочки. Все эти игроки преодолели дискриминацию и достигли своих целей. Но я задумался, сколько потенциальных Калиду Кулибали или Надь Надим утратили стремление бороться со стереотипическими высказываниями или суждениями, сделанными на основании цвета их кожи, их национальности, их религии, сексуальной ориентации или гендера.

Именно поэтому многие игроки пришли к тому же решению, когда делились личным опытом и мнением о том, чему наш вид спорта должен уделять больше времени и ресурсов, чтобы что-то изменить. Надо использовать популярность футбола как массового спорта, чтобы просвещать семьи, сообщества, тренеров и прежде всего - детей.

Александер Чеферин, президент УЕФА