UEFA.com лучше работает в других браузерах
Для оптимальной работы сайта мы рекомендуем Chrome, Firefox и Microsoft Edge.

До Невилла: британские тренеры в Испании

Возглавивший "Валенсию" Гэри Невилл - далеко не первый англичанин, который будет работать в Испании. Ричард Мартин вспоминает наиболее заметных британских специалистов в истории "примеры".

Терри Венейблс с новичками "Барселоны" Гари Линекером и Марком Хьюзом в 1986-м
Терри Венейблс с новичками "Барселоны" Гари Линекером и Марком Хьюзом в 1986-м ©Getty Images

Фред Пентленд
"Расинг" (1920-1921), "Атлетик" (1922-1925, 1929-1933), "Овьедо" (1926-1927), "Атлетико" (1925-1926, 1927-1929, 1924-1925)

Бывший нападающий сборной Англии поработал со сборными Франции и Германии, причем в последнюю попал не в самый лучший момент и на время Первой мировой войны оказался в концлагере. В течение 18 лет Пентленд тренировал в Испании, где добился победы над Англией, когда был помощником в штабе "фурии рохи". Свои самые яркие годы он провел в "Атлетике", с которым выиграл два чемпионских титула и пять Кубков Испании. Под руководством Пентленда, вошедшего в историю со своими неизменными котелком и сигарой, баски начали исповедовать комбинационную игру в короткий пас, забыв о ставке на физические кондиции.

Терри Венейблс
"Барселона" (1984-1987)

Терри Венейблс стал седьмым англичанином у руля "Барселоны" и вскоре получил прозвище Эль-Тель. Под его началом каталонцы играли по классической британской схеме 4-4-2. Лучшим бомбардиром клуба был шотландец Стив Арчибальд, с помощью которого Венейблс сделал "Барсу" чемпионом уже в дебютном сезоне. В 1986 году сине-гранатовые пробились в финал Кубка чемпионов, однако в решающем матче по пенальти уступили "Стяуа". В следующей кампании на "Камп Ноу" были выписаны Марк Хьюз и Гари Линекер, но отобрать титул у "Реала" не получилось, и Венейблс был отправлен в отставку.

Джон Тошак и Гари Линекер
Джон Тошак и Гари Линекер©Getty Images

Валлиец до "Реал Сосьедад" уже успел поработать за пределами Великобритании - с лиссабонским "Спортингом". На новом месте он выиграл Кубок Испании-1987, и этот трофей до сих пор остается для баскского клуба последним значимым. Именно поэтому "Реал Сосьедад" приглашал Тошака на пост главного тренера еще дважды. Помимо этого, специалист дважды возглавлял "Реал",  выиграв с ним первенство страны в 1990-м. Тошак запомнился на Пиренеях еще и тем, что быстро выучил испанский, но при этом часто ставил журналистов в тупик, переводя дословно английские идиомы.

Бобби Робсон - наставник
Бобби Робсон - наставник©Getty Images

Как и Тошак, Робсон познакомился с континентальным футболом еще до приезда в "Барселону". В столицу Каталонии англичанин прибыл со своим верным помощником и переводчиком Жозе Моуринью, а также юной бразильской звездой. Роналдо с ходу заявил о себе на весь мир, забив под началом Робсона 34 мяча. "Несомненно, это один из лучших тренеров планеты", - сказал как-то Зубастик. За один сезон в "Барсе" Робсону покорились Суперкубок Испании, Кубок Испании и Кубок чемпионов, в результате чего он был назван лучшим тренером года в Европе. Однако затем на его место был приглашен Луи ван Галь.

Кристофер Коулмэн
"Реал Сосьедад" (2007-2008)

Нынешний наставник сборной Уэльса перебрался в Испанию после того, как провел первые четыре года в роли главного тренера у руля "Фулхэма". Клуб из Сан-Себастьяна обратил на валлийца внимание после рекомендаций его соотечественника Тошака. Задачей Коулмэна было вернуть "Реал Сосьедад" в элиту после вылета в первый дивизион, но старт сезона получился неудачным. Постепенно ситуация стала выправляться, клуб поднялся на пятое место, но в январе Коулмэн подал в отставку из-за разногласий с президентом. Однажды валлиец оказался в центре внимания, когда опоздал на пресс-конференцию и объяснил это тем, что у него сломалась стиральная машина. Позже он признался, что очень поздно пришел домой накануне и банально проспал.

Дэвид Мойес
"Реал Сосьедад" (2014-2015)
Шотландец успешно начал работу в Сан-Себастьяне. Оборона стала действовать куда надежнее, и вскоре клуб покинул зону вылета. Среди прочих была бита "Барселона" - 1:0. Но постепенно болельщики и специалисты стали называть стиль игры "Реал Сосьедад" неконкурентоспособным, отмечая низкую результативность. После серии неудачных матчей на старте нынешнего сезона бывший тренер "Эвертона" и "Манчестер Юнайтед" был уволен.

Другие тренеры
Гэрри Лоу ("Реал Сосьедад", 1930-1935)
Джеймс Беллами ("Барселона", 1929-1931)
Ронни Аллен ("Атлетик", 1969-1972)
Ховард Кендалл ("Атлетик", 1987-1989)
Джек Гринуэлл ("Барселона" 1917-1923 и 1931-1933, "Эспаньол" 1927-1929, "Мальорка" 1930-1931, "Валенсия" 1933-1934, "Спортинг" Хихон 1935-1936)
Вик Бакингем ("Барселона" 1969-1971)
Рон Аткинсон ("Атлетико" 1988-1989)
Колин Эддисон ("Сельта" 1986-1987, "Атлетико" 1989, "Кадис" 1993-1994, "Бадахос" 1995/96)

Дэвид Мойес во время работы в
Дэвид Мойес во время работы в©Getty Images

19