UEFA.com лучше работает в других браузерах
Для оптимальной работы сайта мы рекомендуем Chrome, Firefox и Microsoft Edge.

Рогер Шмидт о Лиге чемпионов, инженерном деле и языковом барьере

"Эта работа меня восхищает и приносит много радости", - сказал Рогер Шмидт, чья "Бенфика" стала одной из главных сенсаций группового этапа.

AFP via Getty Images

Рогер Шмидт был назначен главным тренером "Бенфики" в мае, и боссы клуба вряд ли пожалели о выборе. В новом сезоне "орлы" выдали серию из 36 матчей без поражений (22 победы и 4 ничьих).

Они заняли первое место в своей группе Лиги чемпионов и уверенно лидируют в первенстве Португалии. Шмидт никогда не играл в футбол на высшем уровне, а до тренерской карьеры в "Зальцбурге", "Байере" и ПСВ успел поработать инженером-механиком. UEFA.com пообщался с 55-летним специалистом в преддверии плей-офф главного еврокубка.

Лучшие моменты
Подробнее

О работе в "Бенфике"

Все голы "Бенфики" на групповом этапе

Качество жизни в Португалии, и особенно, в Лиссабоне очень высокое. Я уже это знаю. Чего я не знал, так это то, насколько здесь гостеприимные люди. Здесь очень быстро начинаешь чувствовать себя, как дома. Я сразу нашел общий язык с игроками, а, кроме того, нам удалось провернуть несколько хороших трансферов. Успех придает уверенность, и это позволят удерживать ход.

Как донести до игроков непростые идеи на новом для тебя языке? Это невозможно, я не мог выучить португальский за такое короткое время. Разумеется, я работаю над этим шаг за шагом, но, как я понял, в Португалии нет проблем с английским, на нем здесь говорят почти все. Работая за рубежом, я никогда не испытывал проблем с переводом.

О групповом этапе Лиги чемпионов

"Бенфика" опередила в группе Н "ПСЖ"
"Бенфика" опередила в группе Н "ПСЖ"AFP via Getty Images

Жеребьевка была непростой, нам достались "Ювентус", "ПСЖ" и "Маккаби". Поначалу для нас не было разницы, какое место лучше занять - первое или второе, но после двух матчей с "Пари Сен-Жермен" мы поняли, что победить в группе вполне реально. Все решилось только в последнем туре: "ПСЖ" не обыграл "Ювентус", а мы взяли верх над "Маккаби". В какой-то мере нам повезло, мы забили в нужный момент. Но я считаю, что это не принципиально быть в группе первыми, нет разницы, играть в плей-офф ответный матч дома или на выезде.

Мы продемонстрировали, что можем концентрироваться на отдельно взятом матче, что мы намерены делать и в плей-офф. На протяжении сезона мы движемся от матча к матчу, в каждом турнире стараемся сыграть на максимуме. Все это возможно только в том случае, если каждый следующий матч вы воспринимаете как самый важный.

Группа H Идут матчи

Сыгранные матчи И Победы В Ничьи Н Поражения П Забито Пропущено Разница голов Очки О
BEN Бенфика
Играет
6 4 2 0 16 7 9 14
PSG ПСЖ
Играет
6 4 2 0 16 7 9 14
JUV Ювентус
Играет
6 1 0 5 9 13 -4 3
MHA Маккаби Х
Играет
6 1 0 5 7 21 -14 3

О связи между инженерным делом и футболом

Рогер Шмидт во главе "Зальцбурга" в сезоне 2013/14
Рогер Шмидт во главе "Зальцбурга" в сезоне 2013/14AFP via Getty Images

Пользу может принести любой жизненный опыт. Как у инженера у меня были совсем другие задачи, но опыт работы над конкретными проектами, опыт работы в команде очень схож с тем, с чем приходится сталкиваться в футболе. Мне кажется, что подобный опыт всегда пригодится, именно поэтому в прошлом я совмещал игру в футбол и работу инженера.

То факт, что я не играл в футбол на профессиональном уровне, не стало мне помехой в работе тренера. Я начал карьеру с любительских команд и постепенно набирался опыта. В дальнейшем, уже в большом футболе, полученный опыт идет только во благо.

О смеси опыта и молодости

Центральные защитники "Бенфики" Николас Отаменди и Антониу Силва
Центральные защитники "Бенфики" Николас Отаменди и Антониу СилваAFP via Getty Images

Пара центральных защитников Николас Отаменди - Антониу Силва полностью отражает суть нашей команды. Игрок, выступавший за "Манчестер Сити" и сборную Аргентины действует бок о бок с местным воспитанником. Свести таких игроков воедино - это тоже профессиональный вызов.

Добиться этого можно только в том случае, если вы сталкивались с такими ситуациями в прошлом и умеете найти подход к игрокам. Конечно, молодому футболисту нужно больше рассказать, дать больше советов по тактике, а опытному игроку достаточно озвучить специфические указания. Такая работа меня восхищает и приносит много радости.

Скачай приложение по Лиге чемпионов!