Официальный сайт европейского футбола

Ширер подкосил Германию

Опубликовано: понедельник, 6 октября 2003, 11.57CET
Англия - Германия 1:0
Гол Алана Ширера, забитый головой в начале второго тайма, поставил сборную Германии в крайне непростое положение.
Ширер подкосил Германию
Алан Ширер забивает победный гол сборной Англии ©Getty Images
Опубликовано: понедельник, 6 октября 2003, 11.57CET

Ширер подкосил Германию

Англия - Германия 1:0
Гол Алана Ширера, забитый головой в начале второго тайма, поставил сборную Германии в крайне непростое положение.

Впервые с 1966 года победив сборную Германии на крупном турнире, англичане оказались близки к тому, чтобы вместе с командой Португалии выйти в четвертьфинал ЕВРО-2000 из группы А.

Единственный гол в матче забил Алан Ширер. На восьмой минуте второго тайма капитан "трех львов" замкнул на дальней штанге опасный навес Дэвида Бэкхема со штрафного. Несмотря на отчаянные усилия немецкой команды, восстановить равновесие ей не удалось. Теперь для продолжения борьбы сборной Германии надо было побеждать португальцев в последнем матче группы и уповать на то, что румыны обыграют англичан.

Подопечным Эриха Риббека, бесспорно, было очень обидно проиграть, потому что начало поединка в Шарлеруа безоговорочно осталось за ними. Центральные защитники сборной Англии Мартин Кеоун и Сол Кэмпбелл не справлялись с высоким и мощным Карстеном Янкером, а Себастьян Дайслер терзал оборону соперника острыми рывками по правому краю.

Немало неприятностей английской команде доставили также Дитмар Хаманн и Мехмет Шолль, но со временем "три льва" нащупали свою игру и сами стали создавать опасные моменты. Лишь мастерский бросок Оливера Кана спас сборную Германии от гола, когда Майкл Оуэн бил головой с подачи Фила Невилла. Кан отразил мяч в штангу, и тот рикошетом ушел на угловой. Вскоре Пол Скоулз ударом с лета послал снаряд совсем немного выше ворот.

За две минуты до перерыва Бэкхем точной передачей нашел Скоулза в штрафной, но Кан снова выручил, хотя удар с левой у полузащитника "Манчестер Юнайтед" вышел хлесткий и аккуратный. Немцы ответили выпадом Хаманна - мяч просвистел рядом со стойкой ворот. На перерыв команды ушли при равном счете, но в начале второй половины свое слово сказал Ширер.

Немцы бросились отыгрываться, и Янкер с разворота пробил чуть над перекладиной. Затем в убойной позиции после умного паса 39-летнего Лотара Маттеуса оказался Шолль, однако послать мяч в ворота не смог. Здорово действовал и кипер англичан Дэвид Симэн, отбив ногой удар Ульфа Кирстена после углового, а игравший на добивании Янкер промазал. В итоге подопечные Кевина Кигана выстояли и победили. Чтобы попасть в плей-офф, им нужна была хотя бы ничья с Румынией.

Обновлено: 03.02.12 16.44CET

http://ru.uefa.com/uefaeuro/season=2000/matches/round=1458/match=64847/postmatch/report/index.html#ширер+подкосил+германию

Составы

Англия

Англия

Германия

Германия

1
СименДэвид Симен (В)
1
КанОливер Кан (В) (К)
2
Г. НевиллГэри Невилл
2
БаббельМаркус Баббель
3
Ф. НевиллФил Невилл
6
НовотныЙенс Новотны
4
КэмпбеллСол Кэмпбелл
7
ШолльМехмет Шолль
6
КеоунМартин Кеоун
9
КирстенУльф Кирстен
Substitution70
7
БекхэмДэвид Бекхэм
Yellow Card41
10
МаттеусЛотар Маттеус
8
СкоулзПол Скоулз
Substitution71
14
ХаманнДитмар Хаманн
9
ШирерАлан Ширер (К)
Goal53
16
ЙеремисЙенс Йеремис
Yellow Card43
Substitution78
10
ОуэнМайкл Оуэн
Substitution61
17
ЦигеКристиан Циге
14
ИнсПол Инс
18
ДайслерСебастьян Дайслер
Substitution72
17
УайзДеннис Уайз
19
ЯнкерКарстен Янкер

Запасные

13
МартинНайджел Мартин (В)
12
ЛеманнЙенс Леманн (В)
22
РайтРичард Райт (В)
22
БуттХанс-Йорг Бутт (В)
5
АдамсТони Адамс
3
РемерМарко Ремер
11
МакманаманСтив Макманаман
4
ЛинкеТомас Линке
12
СаутгейтГарет Саутгейт
5
БодеМарко Боде
Substitution78
15
БарриГарет Барри
8
ХесслерТомас Хесслер
16
ДжеррардСтивен Джеррард
Substitution61
11
РинкПауло Ринк
Substitution70
18
БармбиНик Бармби
Substitution71
13
БаллакМихаэль Баллак
Substitution72
19
ХескиЭмиль Хески
15
ВошДариуш Вош
20
ФиллипсКевин Филлипс
20
БирхоффОливер Бирхофф
21
ФаулерРобби Фаулер
21
РамеловКарстен Рамелов

Тренер

Кевин Киган (ENG) Эрих Риббек (GER)

Рефери

Пьерлуиджи Коллина (ITA)

Помощники рефери

Серджио Цукколини (ITA), Карлос Мартин Ньето (ESP)

Четвертый рефери

Гамаль Эль-Гандур (EGY)

Ключ:

  • ГолыГолы
  • АвтоголАвтогол
  • ПенальтиПенальти
  • Незабитые пенальтиНезабитые пенальти
  • reds_cardКрасные карточки
  • yellow_cardsЖелтые карточки
  • yellow_red_cardsВторая желтая карточка
  • ЗаменаЗамена