Четвертьфиналы - 24.06.2004 - 20:45CET (19:45 Местное время) - Эштадиу ду Бенфика - Лиссабон
2-2
Португалия побеждает 6-5 по пенальти 

Португалия - Англия 2-2 - 24.06.2004 - страница матча - ЕВРО 2004

Официальный сайт европейского футбола

Выживают хозяева

Опубликовано: пятница, 25 июня 2004, 0.53CET
Португалия - Англия 2:2 (пен. 6:5)
Голкипер Рикарду в серии пенальти сначала спас свои ворота, а потом реализовал решающий удар.
Павел Гогнидзе
из Лиссабона

Статистика

ПортугалияАнглия

Забитые голы2
 
2
Удары по воротам8
 
9
Удары мимо ворот18
 
5
Угловые13
 
9
Совершено фолов16
 
25
Желтые карточки3
 
3
Красные карточки0
 
0

Таблица

Опубликовано: пятница, 25 июня 2004, 0.53CET

Выживают хозяева

Португалия - Англия 2:2 (пен. 6:5)
Голкипер Рикарду в серии пенальти сначала спас свои ворота, а потом реализовал решающий удар.

После невероятного по сюжету четвертьфинального матча болельщики сборной Португалии не уснут еще долго - хозяева, проведя весь матч в яростных атаках, выиграли в серии пенальти со счетом 6:5 после ничьей 2:2 в основное и дополнительное время.

Такого начала матча, какой увидели зрители на стадионе "Луж", не ожидал никто. Уже на третьей минуте англичане вышли вперед, притом автором голевой передачи стал голкипер Дэвид Джеймс. После удара от ворот Коштинья недалеко от своей штрафной срезал мяч себе за спину при выносе - на легкую добычу коршуном бросился Майкл Оуэн. Развернувшись на ходу вокруг своей оси, форвард внешней стороной стопы отправил мяч в сетку ворот мимо опешившего Рикарду.

Естественно, что ранний гол моментально изменил тактику обеих команд, тренеры которых вряд ли планировали такое развитие событий. Англичане, выйдя вперед, сразу же прижались к своим воротам, в то время как их соперники бросили все силы в атаку в надежде отыграться.

Почти сразу после гола дважды бил по воротам Криштиану Роналду, но оба его удара были блокированы. На 9-й минуте Манише в касание выстрелил по воротам после скидки Деку, но Дэвид Джеймс в броске вытащил мяч из "девятки".

Спустя несколько секунд очередную острейшую атаку начал Деку - плеймейкер перехватил слабый пас в центре поля и бросил в прорыв по флангу Фигу: полузащитник "Реала" прострелил низом на Нуну Гомеша, который чуть было не завершил атаку, но мяч срикошетил от защитника и ушел на угловой.

Англичане нашлись чем ответить лишь два раза в течение всего первого тайма - первый из них пришелся на 13-ю минуту, когда Рикарду удалось парировать удар Руни, который первым успел подхватить мяч, проскочивший "стенку" после штрафного в исполнении Бекхэма. В остальное время подопечные Свен-Йорана Эрикссона практически не переходили центр поля, обороняясь всеми силами - порой количество белых футболок во владениях Джеймса достигало восьми и даже девяти!

Португальцам долго не удавалось пройти столь насыщенную оборону, в то время как подопечным Эрикссона на 30-й минуте все же удался последний до перерыва острый выпад - это Оуэн чуть было еще раз не наказал подопечных Сколари за чрезмерное стремление вперед. Форвард обхитрил двух защитников и первым же касанием переправлял пас из глубины поля в "девятку", но Рикарду своих партнеров выручил.

Чуть раньше случился момент, который, возможно, оказал серьезное влияние на исход матча - из-за травмы поле пришлось покинуть одному из лучших бомбардиров турнира Уэйну Руни. Потеряв одного из своих лидеров, представители Туманного Альбиона стали думать только о безопасности своих ворот.

Владения Джеймса, между тем, подверглись настоящей осаде, однако до перерыва никаких результатов она не принесла - лишь один из 13 ударов в сторону ворот оказался точным, при этом Фигу и Деку на пару не сумели реализовать три опаснейших штрафных. Дела Фигу во втором тайме пошли еще хуже - главная португальская звезда выглядела тускло, упуская одну выгодную возможность за другой. Напряжение на газоне "Лужа" росло - было видно, что английская крепость слишком крепка, чтобы взять ее обычными набегами.

Впрочем, даже этой солидности в обороне Эрикссону показалось мало. В надежде окончательно забетонировать свои тылы, он снял с игры одного из своих ключевых созидателей Пола Скоулза, выпустив вместо него пятого защитника Фила Невилла. Нуну Гомеш, Фигу, Деку, а в особенности юный Роналду продолжали искать ключ к воротам Джеймса - однако, если дело и доходило до ударов в створ, то они становились добычей вратаря. Стало ясно: без замен Сколари эту игру не выиграть. И на 63-й минуте бразильский тренер сделал первую рокировку, которая повлияла на исход встречи - вместо инертного Коштиньи на поле вышел крайний хавбек Симау Саброса.

Почти сразу полузащитник "Бенфики" оказался в центре внимания - его удар из-за пределов штрафной чуть было не залетел в "девятку". С выходом Симау термин "осада" к происходящему на поле можно было применять не в переносном, а в прямом смысле - постоянно владея мячом, португальцы почти не уходили из окрестностей англйской штрафной.

Результата, однако, не было. На 74-й минуте был обязан забивать Фигу - но его неожиданный удар с дальней дистанции Джеймс сумел блокировать. Почти сразу состоялась еще одна судьбоносная замена - Фигу уступил свое место Элдеру Поштиге и вместо скамейки запасных отправился прямиком в раздевалку, расстроенный заменой и собственной игрой.

С уходом "галактико" и выходом Руя Кошты вместо защитника Мигела в штрафной площади англичан разгорелся настоящий пожар. Стало ясно, что гол - лишь вопрос времени, и остатка тайма португальцам хватило. На 83-й минуте два молодых запасных спасли хозяев турнира от вылета - Симау сделал навес с левого фланга, а Поштига, выиграв позицию у высокорослых английских защитников, чисто подрезал мяч в дальний от себя верхний угол.

Счет сравнялся, а Эрикссон остался без замененных Скоулза, Руни и Джеррарда и с необходимостью вести контригру. Впрочем, оказалось, что и без тройки своих лидеров англичане способны огрызнуться - на последней минуте после навеса Бекхэма головой бил Кэмпбелл, но попал в перекладину.

На этом основное время закончилось, однако и после возобновления игры диспозиция на поле не изменилась. Через семь минут после начала "третьего" тайма только своевременный вынос защитника с линии ворот спас англичан после удара головой в исполнении Нуну Гомеша. А уж сколько ударов по воротам блокировали защитники британцев, и сосчитать сложно.

Голов первая половина дополнительного времени не принесла, и вряд ли кто-то ожидал их после паузы - обе команды грешили большим количеством брака и явно устали. Но постоянно стремление португальцев в атаку все же принесло им гол - сначала Кэмпбелл вынес мяч с линии ворот после удара Поштиги, но минуту спустя ничто не могло спасти его команду. Руй Кошта подхватил мяч недалеко от центрального круга, решился на сольный проход и, не входя в штрафную, пальнул в ближний от себя верхний угол - точно!

Португальцы радовались так, как будто победа им уже гарантирована. Напрасно: за пять минут до конца второго дополнительного тайма Терри после подачи углового скинул мяч прямо в ноги Лэмпарду, который без особых помех отправил его в ворота - 2:2 и серия пенальти.

Если в игре в рядах каждой из команд нашлись свои герои, то в послематчевой лотерее, помимо смазавшего второй пенальти на турнире Бекхэма, в центре внимания оказался один человек. Португальский голкипер Рикарду сначала удостоился проклятий от всех своих соотечественников за невразумительные попытки взять первые пять пенальти, но потом заслужил прощение - скинув перчатки, вратарь сначала отразил одиннадцатиметровый Дариуса Васселла, а потом сам реализовал последний удар и оформил победу. Португалия - первый полуфиналист чемпионата Европы!

Обновлено: 16.05.12 12.45CET

http://ru.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1582/match=1059188/postmatch/report/index.html#выживают+хозяева