Рафаэль на место Сверкоша
четверг, 2 февраля 2006 г.
Вводный текст
Перспективный нападающий Нанду Рафаэль перешел из "Герты" в менхенгладбахскую "Боруссию". В обратном направлении проследовал чешский форвард Вацлав Сверкош.
Текст статьи
Нападающий молодежной сборной Германии Нанду Рафаэль, в последнее время защищавший цвета "Герты", пополнил ряды менхенгладбахской "Боруссии". В обратном направлении отправился чешский форвард Вацлав Сверкош.
Недовольство Гетца
Нападающий с ангольскими корнями подписал с "Боруссией" соглашение на 3,5 года, связав себя с клубом до лета 2009. Перебравшись в Германию из "Аякса" в 2002 году, Рафаэль в 70 матчах бундеслиги забил 16 мячей. Однако в последние несколько месяцев нападающий подвергся жесткой критике со стороны тренера берлинцев Фалько Гетца, которого не устраивала самоотдача 21-летнего форварда на тренировках.
Альтернативный Сверкош
Потерю Рафаэля в "Герте" попытались компенсировать приобретением форварда чешской "молодежки" Сверкоша, карьера которого развивалась по схожему сценарию. Экс-нападающий "Баника" провел в бундеслиге те же 70 матчей, забив на гол больше. Контракт 22-летнего форварда с "Гертой" рассчитан до конца сезона.