Итальянская гегемония
среда, 16 марта 2005 г.
Вводный текст
После победы "Интера" над "Порту" издание Corriere della Sera объявило о "триумфальном возвращении кальчо".
Текст статьи
В последний раз три итальянских клуба выходили в четвертьфинал Лиги чемпионов УЕФА два года назад - в том сезоне трио дошло до полуфинала, а в решающем матче на "Олд Траффорд" встретились "Милан" и "Ювентус". Кубок европейских чемпионов завоевали "красно-черные", одолевшие соперника в серии послематчевых 11-метровых.
Итальянский финал
Во вторник вечером "Интернационале" одолел "Порту" и присоединился к своим северным соседям, которые обеспечили себе место в четвертьфинале Лиги еще на прошлой неделе. Самое популярное спортивное издание Италии Gazzetta dello Sport поспешила отметить успехи представителей серии А на европейской арене. "У итальянского футбола множество внутренних проблем, однако на поле мы остаемся примером для подражания, - пишет газета. - Те, кто ратовал против итальянского финала, должны сейчас серьезно беспокоиться".
Адриано вернулся!
Газета Corriere dello Sport высказалась в похожем ключе, добавив, что у "Интера" есть неплохая возможность впервые за 40 лет завоевать Кубок европейских чемпионов - особенно учитывая тот факт, что форвард Адриано наконец набрал форму, сделав хет-трик в ответной встрече с "Порту". "Адриано наконец-то заиграл в полную силу, к тому же "Интер" выбыл из борьбы за "скудетто". Таким образом, "черно-синие" смогут сосредоточиться на Лиге чемпионов и пройти в этом турнире довольно далеко", - считает обозреватель Corriere dello Sport.
"Триумфальное возвращение"
Corriere della Sera поспешила объявить о "триумфальном возвращении итальянского футбола", добавив: "Борьбу в Лиге чемпионов продолжают три итальянские команды - те же клубы, которые вышли в полуфинал турнира два сезона назад. Если в четвертьфинале не будет ни одной итальянской пары, то все три наверняка повторят достижение двухлетней давности". "Челси", "Ливерпуль", "Бавария", "Лион" и ПСВ мечтают о том, чтобы пятничная жеребьевка свела вместе двух представителей серии А. Этого же хочет и тренер "Милана" Карло Анчелотти - но только не для своей команды.
"Главные конкуренты"
"Хотелось бы избежать встречи с итальянской командой в четвертьфинале, - заявил Анчелотти, под руководством которого "Милан" завоевал Кубок европейских чемпионов на "Олд Траффорд". - Хотелось бы увидеть матч между "Интернационале" и "Ювентусом", ведь это наши главные конкуренты в Лиге чемпионов". "Победа над "Порту" может стать для "Интера" переломным моментом в нынешнем сезоне, - пишет Gazzetta dello Sport. - Адриано вновь улыбается, и это очень хорошая новость для "черно-синих", поскольку бразилец - настоящий артист".
"Конец эры "драконов"
Португальская пресса, естественно, была раздосадована поражением "драконов" в Милане. "После двух с половиной лет успешных выступлений в Кубке УЕФА и Лиге чемпионов "Порту" потерпел крупное поражение - первое на европейской арене с лета 2002 года. "Порту" не только уступил одному из крупнейших клубов Европы - это поражение ознаменовало конец эры "драконов".