Высокая цена секунды
понедельник, 30 апреля 2007 г.
Вводный текст
После тяжелейшей травмы черепа вратарь "Челси" Петр Чех, по его собственному признанию, дорожит каждой минутой, которую проводит на поле.
Текст статьи
Когда голкипер "Челси" Петр Чех в октябре прошлого года в столкновении с нападающим "Рединга" Стивеном Хантом получил тяжелую травму черепа, о сроках восстановления чешского вратаря можно было только гадать. Полгода спустя Чех в отчаянном прыжке парировал мощнейший выстрел Стивена Джеррарда и сохранил победный для своей команды счет в первом матче 1/2 финала Лиги чемпионов УЕФА. Многие считают Чеха лучшим кипером мира, а сам вратарь в интервью uefa.com признался, что дорожит каждым моментом своей карьеры.
uefa.com: Расскажите об атмосфере, которая царит в раздевалке перед важнейшими матчами. Как вы готовитесь к таким играм?
Петр Чех: Подход у каждого индивидуальный. Лично я просто стараюсь концентрироваться на собственных действиях. Я прокручиваю в голове все, что мне надо делать, обращаю внимания на возможные ошибки и игроков из состава соперников. Я предпочитаю поменьше болтать и просто остаюсь в своем углу, где концентрируюсь на том, что мне предстоит сделать. Однако разные люди ведут себя по-разному. Кто-то, чтобы расслабиться, слушает музыку, но я готовлюсь по-другому.
uefa.com: Нравится ли игрокам ощущение, которое сопровождает ответные матчи, когда они знают, что все решится в ближайшее время?
П.Ч.: Я думаю, в футбол играют именно ради этого. Ради адреналина, напряжения, неповторимой атмосферы, когда на кону стоит все. Всегда приятнее выходить на поле, когда встреча имеет решающее значение. Это не идет ни в какое сравнение с матчами, которые ты проводишь, когда судьба турнира уже решена, а тебе нужно сыграть только потому, что этот поединок был запланирован в календаре.
uefa.com: Что было особенного в голе Давида Сильвы за "Валенсию" в первом четвертьфинальном матче? Остальным забивать вам с таких дистанций, как правило, не удается...
П.Ч.: Полагаю, дело в траектории полета мяча, которая получилась просто поразительной. В первой фазе полета мяч был очень высоко и далеко, а потом неожиданно спикировал в ворота. Потому шансов достать его у меня не было.
uefa.com: Приятно ли вам вернуться в Лигу чемпионов после такой серьезной травмы?
П.Ч.: Я наслаждаюсь каждой минутой, которую провожу на поле, и ценю все матчи после травмы. Футбол занимает важную часть в моей жизни, и я очень рад, что мне удалось вернуться в строй так быстро. Я влюблен в эту игру, и наблюдение за матчами с трибун в течение продолжительного времени стало бы для меня серьезным испытанием. Потому я счастлив каждую минуту, когда нахожусь на поле.
uefa.com: Были ли дни, когда вы думали, что в этом сезоне сыграть уже не сможете?
П.Ч.: Мне сказали не беспокоиться, если придется пропустить весь сезон, но лечение и восстановление в итоге прошли просто великолепно. Чтобы вернуться в строй как можно скорее, я работал даже не на 100, а на 150 процентов. Конечно, в итоге я вместе с медиками и людьми, которые заботились обо мне, был очень рад.
uefa.com: Трудно ли было забыть о страхе и снова бросаться головой в ноги несущимся вам навстречу нападающим?
П.Ч.: Я не помню самого инцидента, а бояться того, чего ты не помнишь, довольно сложно. Это помогает. С другой стороны, я понимаю, что, если испугаюсь, риск получить травму только возрастет. Потому я стараюсь подходить ко всему как и раньше.
uefa.com: Насколько серьезную защиту обеспечивает ваш головной убор?
П.Ч.: Он был изготовлен исключительно исходя из моих требований и одобрен медицинским штабом нашей команды. Врачи подтвердили, что в случае еще одного удара или шока я буду защищен. Мне кажется, это идет на пользу обеим сторонам. Если мы, например, столкнемся головами с нападающим, наверняка обоим удастся обойтись без шрамов и других проблем.
uefa.com: За свою карьеру вы завоевали множество различных трофеев, однако побеждать со своим клубом на международной арене вам до сих пор не доводилось. Насколько важно для вас сделать это в нынешнем сезоне?
П.Ч.: Кубок европейских чемпионов - один из лучших трофеев, которые можно завоевать. Это даже сложнее, чем, например, выиграть чемпионат Европы, ведь здесь в командах собраны лучшие игроки планеты, и именно поэтому Лигу чемпионов ценят так высоко. В один прекрасный день я бы с удовольствием поднял Кубок чемпионов над головой. Вне всяких сомнений, это будет моя самая значительная победа.
Интервью прозвучало в официальной телепередаче Лиги чемпионов УЕФА - UEFA Champions League Magazine.