Прозвища участников плей-офф Лиги чемпионов

Все знают "старую синьору" и "шпор", а кто такие "Бебби" или "умывальники"? UEFA.com рассказывает о прозвищах участников плей-офф Лиги чемпионов УЕФА.

Жозе и Красный Фред
Жозе и Красный Фред ©Getty Images

"Барселона" - "Барса", сине-гранатовые (Blaugrana), "задницы"(Culés)
"Барса" - самое распространенное прозвище клуба, сине-гранатовые - самое понятное, а "кулес" - самое интригующее. Его применяют по отношению к завсегдатаям "Камп Ноу", хотя изначально так называли болельщиков, которые не могли найти места на старом стадионе клуба "Лес Кортс". Зачастую они садились прямиком на задние стенки трибун, невольно выставляя свои тылы прохожим.

"Базель" - "Бебби" (Bebbi)
В XVIII и XIХ веках в Базеле жило много людей по имени Йоханн Якоб, которых местные звали просто Бебби. Эта короткая форма имени оказалась столь популярна, что со временем всех базельских мальчишек стали называть (и до сих пор называют) Бебби.

"Бавария" - красные (Die Roten)
Через шесть лет после основания клуба в 1900-м "Бавария" примкнула к спортивному клубу "Мюнхен", чтобы пользоваться его полем и тренировочной инфраструктурой. Для этого мюнхенцам потребовалось выполнить одно условие - поменять в своей форме черные футбольные трусы на красные. Так у "Баварии" и появилось нынешнее прозвище.

©Getty Images

"Бешикташ" - "черные орлы" (Kara Kartallar)
Впервые так назвали команду, которая прошла сезон 1940/41 без единого поражения. В матче со своим главным конкурентом "Сюлеймание" "Бешикташ" вел 1:0 и все равно настырно лез атаковать. "Вперед, черные орлы! Атакуй, черные орлы!" - раздался над трибунами крик некоего рыбака Мехмета Галина. В итоге клуб заработал победу со счетом 6:0 и громкое прозвище.

"Ливерпуль" - красные (The Reds)
В это сложно поверить, но красные когда-то были синими. "Ливерпуль" позаимствовал клубные цвета у "Эвертона", когда в 1892 году переехал вместо него на ныне родной "Энфилд". Два года спустя футболисты мерсисайдского клуба облачились в красные футболки, а с 1960 года играют в красном с головы до пят.

"Манчестер Сити" - "горожане" (Citizens), небесно-голубые (The Sky Blues)
Сити - город в переводе с английского, поэтому футболистов команды называют "горожане" (а членов клуба - Cityzens). Второе же прозвище, как легко догадаться, появилось благодаря цветам домашней формы.

"Манчестер Юнайтед" - "красные дьяволы"
Игроки "МЮ" ранее были известны как "язычники" (The Heathens), так как играли по воскресеньям и представляли район Newton Heath. Но в 60-х команда стала "красными дьяволами" по аналогии с соседним регбийным клубом из Солфорда, который во время тура по Франции в 1934 году получил прозвище "Les Diables Rouges".

"Пари Сен-Жермен" - "ПСЖ" (PSG)
Чтобы избежать повторов, пресса называет команду красно-синими или парижанами, но, пожалуй, наиболее известна в мире она именно как "ПСЖ".

1960: Когда Мадридцы стали викингами
1960: Когда Мадридцы стали викингами

"Порту" - "драконы" (Dragões)
Дракон является символом Порту с XIX века, олицетворяя бойцовский дух и непобедимость. Клуб разместил дракона на своей эмблеме в 1922 году по предложению бывшего игрока Аугушту Баптишты Феррейры.

"Реал" - "меренги" (Merengues)
Прозвище привязалось к команде после того, как комментатор на испанском радио сравнил белые футболки клуба с меренгами (или безе). В русскоязычной прессе Merengues принято переводить как "сливочные", хотя это не полностью соответствует оригинальному смыслу. Корреспондент британской газеты The Times назвал мадридцев "викингами" после того, как те разгромили "Айнтрахт" в финале Кубка чемпионов-1960 со счетом 7:3. Описывая триумф "Реала", автор провел параллель с вторжением викингов в Европу.

"Рома" - "волки" (I Lupi)
Волк - символ итальянской столицы. Когда дед Ромула и Рема был свергнут родным братом, последний приказал бросить близнецов в реку Тибр. Малышей спасла волчица, а через годы Ромул основал Рим. В последнее время болельщики все чаще зовут команду "Ла-Маджика" (La Maggica), то есть "волшебная".

"Севилья" - "умывальники" (Palanganas)
Еще одно прозвище неизвестного происхождения. Одни говорят, что оно возникло потому, что домашний стадион клуба "Рамон Санчес-Писхуан" по форме напоминает раковину. Другие утверждают, что дело в традиционных цветах клуба, которые напоминают о популярных в начале ХХ столетия белых умывальниках с красными окантовками.

"Тоттенхэм" - "шпоры" (Spurs)
Свое имя "шпоры" получили в честь средневекового рыцаря сэра Генри Перси, который за вспыльчивый нрав был прозван Гарри Горячая шпора (Hotspur) и впоследствии стал главным героем пьесы Шекспира "Генрих V". На эмблеме клуба отображен петух в ездовых шпорах, что является еще одной отсылкой к Гарри Хотспуру, чьи бойцовские петухи предположительно носили тот же аксессуар.

©Getty Images

"Челси" - синие/голубые (The Blues)
"Челси" всегда играл в синем. Поначалу это был более бледный оттенок формы Итонского колледжа, который посещал первый президент клуба. В ярко-синий футболисты "Челси" переоделись в 1912 году. На "Стэмфорд Бридж" часто можно услышать песню "Blue is the Colour" ("Синий цвет"). Изначально ее исполнила команда перед финалом Кубка лиги 1972 года, да исполнила так, что в британском музыкальном чарте композиция поднялась на пятое место.

"Шахтер" - "горняки"
Естественное прозвище для команды из богатого угольными шахтами региона. На эмблеме клуба изображены молоток и кирка, а болельщики клуба любят носить яркией оранжевые наряды в цветах "Шахтера".

"Ювентус" - "старая синьора" (Vecchia Signora)
О происхождении этого прозвища принято спорить, но большинство верит, что оно уходит корнями в 20-е годы прошлого века, когда клуб был куплен семьей Аньелли. Новые собственники якобы хотели, чтобы клуб ассоциировался с чем-то утонченным, в итоге остановив выбор на шике пожилой дворянки.

Наверх