Чеферин: Дух солидарности делает футбол сильнее, чем когда-либо
вторник, 20 апреля 2021 г.
Вводный текст
Во вступительной речи на 45-м Конгрессе УЕФА президент отметил, что единство европейского футбола помогло преодолеть ряд сложностей, начиная с пандемии COVID-19.
Главное фото/видео
Текст статьи
Президент УЕФА Александер Чеферин подчеркнул, как важно единство европейского футбола в борьбе с пандемией COVID-19 и планами по учреждению "Европейской Суперлиги".
Выступая во вторник перед делегатами 45-го Конгресса УЕФА в Монтре, Чеферин призвал к сплоченным действиям, чтобы предотвратить "попытки дестабилизировать наш футбол, предпринятые малой группой лиц, настроенных проигнорировать и раздавить наши общие ценности".
Солидарность и единство
Чеферин начал ежегодный обзор с того, что отметил сплоченную реакцию УЕФА и широкого европейского футбольного сообщества на беспрецедентные трудности - кризис COVID-19.
"Перед лицом сложностей у тебя есть три варианта, - сказал он. - Ты можешь позволить им определить тебя, уничтожить тебя или сделать тебя сильнее. Лично мне ясно, какой выбор сделали мы. Кризис, который начался чуть более года назад, лишь сделает нас сильнее. Весь футбол выйдет из него сильнее, чем когда-либо. Почему? Потому что футбол с первого дня был един. Это единство - не фасад. Оно настоящее, искреннее и сильное. Все мы без исключения стояли друг за друга".
"Одна из величайших историй успеха более чем за столетие"
В числе прочих президент УЕФА поблагодарил ФИФА, другие континентальные футбольные федерации, национальные ассоциации, клубы, лиги, профсоюзы футболистов, болельщиков и государственные власти за совместный поиск решений, которые позволили европейскому футболу превозмочь множество проблем.
"Мы показали, что когда футбол как единое целое сталкивается с беспрецедентной ситуацией, - сказал он, - мы говорим друг с другом, мы слушаем друг друга, и мы находим решения. Никаких тайных планов. Это кризис раз и навсегда доказал, что футбол содержится в ДНК нашего общества. Что он часть истории нашего континента - и нашей коллективной памяти. Это одна из величайших историй успеха более чем за столетие".
Чеферин отдельно поблагодарил медицинских работников, оказавшихся на передовой борьбы с коронавирусом: "Они сделали и продолжают делать так, чтобы наше общество функционировало. Мы должны быть вечно благодарны им за безотказную поддержку".
Турниры УЕФА "вернули надежду в тот момент, когда весь мир остановился"
Президент УЕФА подчеркнул, что после того, как прошлым летом распространение пандемии привело к остановке многих процессов, возвращение соревнований УЕФА "вернуло надежду в тот момент, когда весь мир остановился".
"Футбол уникален, - отметил он. - Это не просто хобби, это гораздо больше, чем игра, и сильнее, чем страсть. Он объединяет людей и озаряет наши жизни. Когда после нескольких месяцев спячки футбол вернулся... он снова дал людям опору. Он вернул им ориентиры. Многим футбол дал спасительную надежду. Он показал им, что в конце тоннеля есть свет".
ЕВРО-2020: "Идеальная возможность показать миру, что Европа вернулась"
Чеферин призвал проявить стойкость и дальновидность в преодолении новых трудностей. В том числе в организации финальной стадии ЕВРО-2020, перенесенной с прошлого лета на это.
"Не сомневайтесь, мы будем готовы, - заверил президент УЕФА. - Благодаря принимающим ассоциациям и властям принимающих стран, мы смогли адаптироваться. Постараемся провести для вас настолько "нормальный" ЕВРО, насколько возможно. Это будет первое мероприятие глобального масштаба с тех пор, как началась пандемия. И это будет идеальная возможность показать миру, что Европа адаптируется. Европа жива и наслаждается жизнью. Европа вернулась".
"Я уверен. У нас есть опыт. С августа мы провели более 1300 матчей под эгидой УЕФА, 98,4% из них прошли без каких-либо проблем. И давайте не забывать, что на прошлогоднем Суперкубке УЕФА в Будапеште стадион принял 30% зрителей от общей вместимости. К июню, когда начнется ЕВРО, будет провакцинирована значительная часть населения, у нас будут экспресс-тесты и строгие меры по защите здоровья. Все это обеспечит безопасность турнира. Мы не собираемся рисковать".
Финансовый "фэйр-плей"
Президент УЕФА подчеркнул решимость помочь клубам справиться с финансовыми трудностями, вызванными кризисом COVID-19.
"Я читал, будто бы мы планируем отменить финансовый "фэйр-плей", - сказал он. - Позвольте прояснить: этого не произойдет. Впрочем, мы должны приспособить ФФП к новой реальности. Надо поощрять инвестиции. Надо скорректировать ФФП так, чтобы в сложившихся обстоятельствах он косвенным образом не обернулся несправедливостью".
"Дискриминация недопустима и должна прекратиться"
Чеферин призвал занять активную позицию в борьбе с новыми формами дискриминации, появившимися в последнее время.
"Были нарушения на поле и в социальных сетях, - напомнил глава УЕФА. - Это недопустимо и должно прекратиться. Позволить культуре ненависти безнаказанно процветать - опасно, очень опасно не только для футбола, но и для общества в целом. Мы уже насмотрелись на трусов, которые, прячась за анонимностью, извергают свои ядовитые идеи".
"Эгоизм сменяет солидарность"
Чеферин прокомментировал озвученные в выходные группой европейских клубов планы создать так называемую "Суперлигу".
"В последние годы произошел сдвиг, - отметил Чеферин. - Смысловой и идеологический. Сдвиг, который слишком часто игнорирует то, что происходит на поле, игнорирует спортивный принцип. Этот сдвиг нужно остановить".
"Главной целью для некоторых стало не украшение клубной коллекции новыми трофеями, а наполнение банковского счета. Презрительное отношение [к более скромным клубам, к уважающим традиции болельщикам и к футбольным институтам] сменяет этику. Эгоизм сменяет солидарность. Деньги стали важнее славы, жадность - важнее верности, дивиденды - важнее страсти".
"Футбол - часть нашего наследия. Лига чемпионов - часть нашего наследия. Мы стоим на страже идеала. Идеала открытых турниров, о победах в которых может мечтать каждый. Уважение к истории. Уважение к традициям. Уважение к другим. Это что-то значит".
"Есть причина, почему европейские сборные и клубы занимают ведущее положение в мире. Она в том, что европейский футбол базируется на четкой модели, которая выдержала проверку временем. Модели, основанной на разнообразии. Именно разнообразие делает европейское общество уникальным. То же относится и к футболу. Люди должны знать, что возможно все. Люди должны понимать, что шанс есть у каждого. Мы должны сохранить эти мечты".
Европейские гранды и УЕФА
"Большие клубы необязательно были большими в прошлом, - продолжил президент УЕФА. - И нет гарантии, что будут большими в будущем. Футбол динамичен и непредсказуем. Это и делает его прекрасной игрой".
"Клубы, которые сегодня считают себя большими и неприкасаемыми, должны помнить свои корни, - сказал Чеферин. - И должны понимать, что сегодняшним статусом европейских грандов они отчасти обязаны УЕФА, который более 60 лет защищал идеалы турниров, всецело основанных на спортивном принципе. Кто знает, где бы они были сейчас без УЕФА".
Наше видение
Чеферин отметил, что похоже, будто "горстка клубных боссов решила извлечь выгоду из ситуации, в которой мы все оказались в последнее время, чтобы навязать свои требования и прибрать к рукам наше наследие".
"Они пытаются присвоить футбол, один из последних оставшихся коллективных активов общества. Но мы были к ним готовы, мы ждали этого. Мы разработали свое видение, над которым работаем уже более двух лет. И у нас есть поддержка подавляющего большинства клубов, включая гигантов игры, которые уважают футбол, его историю и его идеалы".
Чеферин обратился с особым призывом к английским клубам, поддерживающим планы "Суперлиги". "Джентльмены, вы совершили огромную ошибку, - сказал он. - Но главное, что еще есть время передумать. Вернитесь. Опомнитесь. Сделайте это из уважения к англичанам, к родине футбола".
"Мы строим футбол будущего"
Президент специально отметил длительные консультации по новому формату еврокубков, который УЕФА представил в понедельник. Новый формат затронет Лигу чемпионов УЕФА, Лигу Европы УЕФА и Лигу конференций УЕФА с сезона 2024/25.
"Это не компромисс. Это стремление, которое разделяет подавляющее большинство, - подчеркнул Чеферин. - Турниры останутся открытыми для всех. Больше участников из большего числа стран, больше громких матчей и больше возможностей пройти дальше для небольших клубов".
"За пределами поля УЕФА останется руководящим органом, в то же время увеличивая вовлеченность клубов, чтобы и дальше развивать европейский футбол в духе сотрудничества. Одним словом, это идеально сбалансированные амбиции. Я верю, что этими реформами мы строим футбол будущего… тогда как несколько эгоистов пытаются убить прекрасную игру".
"Мы выбрали солидарность"
"Во время кризиса люди могут выбирать между двумя вариантами: личный интерес или солидарность, - заключил Чеферин. - Вы выбрали солидарность, мы выбрали солидарность. На всех уровнях. Это выбор, благодаря которому мы выйдем из этого кризиса сильнее и сделаем футбол сильнее, чем когда-либо".