Симуляция не пройдет
четверг, 4 ноября 2004 г.
Вводный текст
УЕФА полон решимости разобраться с участившимися случаями симуляции среди игроков.
Текст статьи
УЕФА полон решимости разобраться с участившимися случаями симуляции среди игроков.
Суровые меры
Дисциплинарные инстанции европейского футбольного союза намерены предпринять суровые меры против попыток игроков обмануть рефери с помощью симуляции. Эта проблема в последнее время становится все более и более серьезной.
Неспортивное поведение
УЕФА готов принимать серьезные меры против футболистов, которые намеренно вводят судей в заблуждение. В случае если видеозапись подтвердит, например, симуляцию в штрафной площади противника, то футболиста ждет дисквалификация за неспортивное поведение.
Отношение УЕФА
"Важно донести отношение УЕФА к симуляции до всех игроков, - заявил менеджер дисциплинарной службы организации Петер Лимахер. - Они должны осознать, что в случае попыток обмана их ждет суровое наказание. Если будут предъявлены телевизионные или какие-либо еще доказательства симуляции, то мы не замедлим начать дисциплинарное преследование игрока за неспортивное поведение и передадим его дело на рассмотрение Контрольно-дисциплинарной инстанции (КДИ) УЕФА".
Скоростная игра
В матчах еврокубков, которые отличаются высочайшим темпом и накалом страстей, выявить симуляцию зачастую бывает очень сложно. Футболисты приобрели опыт в этой области и нередко введят судью в заблуждение, вынуждая его принимать неверные решения.
Раздел №12
Раздел №12 Правил игры определяет, что каждая попытка симуляции, замеченная судьей, должна наказываться желтой карточкой. Однако УЕФА настаивает на ужесточении мер - наказание может последовать после игры даже в том случае, если арбитр не заметил симуляции.
Серьезное нарушение
"Мы можем действовать и в тех случаях, когда игроку удалось обмануть арбитра, - сказал Лимахер. - Я вижу это так - если рефери заметил нарушение, то его следует расценивать лишь как попытку симуляции. Однако если спортсмену удалось ввести судью в заблуждение и добиться назначения пенальти или спровоцировать удаление соперника с поля, то масштаб проступка становится куда более серьезным, чем тот, который упомянут в своде Правил игры".
Возможности наказания
"УЕФА будет действовать самостоятельно, используя просмотр видеоматериалов и замедленные повторы инцидентов, - продолжил он. - В случае обнаружения симуляции и обмана Контрольно-дисциплинарная инстанция готова приступить к рассмотрению случая и вынесению наказания в виде дисквалификации или штрафа".
Немецкий пример
Лимахер отметил в качестве примера случай, произошедший в Германии. "Недавно Футбольный союз Германии рассмотрел два акта симуляции и дисквалифицировал игроков, которые пытались обмануть судей, - сказал он. - Теперь отношение к этому нарушению изменилось".
Поддержка судей
Если УЕФА в будущем примет меры в борьбе против злостной симуляции, то поддержка судейского корпуса футбольному союзу обеспечена - ведь арбитры сами нередко становятся жертвами симулянтов, которые намеренно вводят их в заблуждение.
Дальнейшие вопросы
Пока продолжаются дискуссии о том, стоит ли оправдывать "жертв" симуляции - например, незаслуженно удаленных защитников? "В соответствии с действующими правилами, УЕФА на основании протестов пересматривает решения лишь в тех случаях, когда судья ошибся в определении личности игрока при вынесении наказания", - объяснил Лимахер.