На линии фронта

Марк Чаплин

Кампания по борьбе с расизмом, организованная УЕФА и сетью "Футбол против расизма в Европе" (FARE), помнит и о судейском секторе.

Большой вклад
Судьи, в особенности линейные, могут внести большой вклад в дело борьбы с расизмом, нетерпимостью и дискриминацией в футболе. Последние действия элитных рефери континента указывают на то, что шаги в этом направлении уже делаются. Голландский арбитр Рене Темминк, например, остановил матч первенства страны после того, как трибуны стали оскорблять его и скандировать антисемитские речевки.

На благо футбола
Как бы ни были судьи на линии заняты своими прямыми обязанностями, они всегда слышат замечания с трибун. Некоторые из них ни в коем случае нельзя игнорировать.

Общее дело
Помощи следует ждать не только он помощников элитных рефери, но и от тех, кто работает с детскими и любительскими командами. Если вы стали свидетелем оскорблений расистского характера на поле или за его пределами, не отворачивайтесь, а доложите о случившемся. Так вы сможете внести свой вклад в борьбу с этим явлением в футболе.

Список расширен
УЕФА работает в тесном контакте с FARE, стремясь уничтожить расизм в футболе. Европейский футбольный союз расширил список мер, которые могут быть приняты против нарушителей.

Социальная проблема
"Расизм -это социальная проблема, которая находит отражение и в футболе, - сказал представитель FARE Пиара Поуар на семинаре УЕФА для лайнсменов. - Вы, как никто другой, можете помочь УЕФА в этом деле. Вы ближе всех находитесь к болельщикам и иногда слышите ремарки, которые они отпускают у вас за спиной".

"В ваших силах"
"Вы видите, как зрители на трибунах разворачивают плакаты оскорбительного содержания или бросают на поле бананы, - добавил он. - Возможно, вы слышите речевки расистского характера. В ваших силах заметить то, что главный рефери или наблюдатель обычно не могут увидеть или понять".

Нужно реагировать
Речь идет не только о трибунах. Линейных арбитров просят реагировать также в тех случаях, когда они замечают проявления национальной нетерпимости среди игроков. За эти нарушения могут наказывать как рефери, так и дисциплинарные инстанции.

Нужны отчеты!
"Пожалуйста, рассказывайте рефери о случившемся во время матча или сразу после него. Тогда он сможет включить это в свой отчет, который будет направлен УЕФА, - объяснил Поуар. - Отсутствие докладов сильно усложняет нашу работу. Это приводит к тому, что оскорбленные игроки жалуются в дисциплинарные инстанции, но отсутствие отчетов не дает УЕФА возможности дать делу ход".

Репутация футбола
"Расизм является как моральной, так и социальной проблемой, - продолжил он. - Он портит репутацию турниров под эгидой УЕФА и футбола в целом, противоречит духу спорта. Мы все отвечаем за то, чтобы принимать меры и бороться с ним".

Бесценная помощь
"Мы не просим вас стать глазам и ушами УЕФА. У вас на футболе есть свои задачи, - завершил Поуар. - Однако вы находитесь недалеко от трибун, и любая помощь с вашей стороны является бесценной".