САС опубликовал решение
четверг, 2 февраля 2012 г.
Вводный текст
Спортивный арбитражный суд опубликовал свое решение по существу дела УЕФА против "Сьона", вынесенное 14 декабря по итогу слушаний 24 ноября 2011 года.
Главное фото/видео
Текст статьи
Спортивный арбитражный суд (САС) обнародовал подробное объяснение своего вердикта по существу дела УЕФА против футбольного клуба "Сьон". Решение, опубликованное 14 декабря 2011 года, было принято после подробных слушаний, состоявшихся 24 ноября 2011 года.
В исчерпывающем 62-страничном документе САС разъясняет причины постановления, в котором он поддержал запрос УЕФА. Решением по существу САС подтвердил, что футбольный клуб "Сьон" не имеет права на возвращение в розыгрыш Лиги Европы УЕФА-2011/12.
Решение арбитражного суда на английском языке доступно на официальном сайте САС.
Пресс-релиз САС на английском языке доступен здесь.
Кроме того, в решении САС говорится, что рассмотрение данного дела входит в его юрисдикцию на основании заявки "Сьона" на участие в Лиге Европы УЕФА, подписанной президентом клуба. В ней подтверждаются юрисдикция САС и оговорки в уставе УЕФА, предоставляющие арбитражному суду сферу эксклюзивных полномочий.
САС также отметил, что УЕФА должен обеспечить единое применение своего устава на европейском уровне, чтобы гарантировать равенство всех клубов, принимающих участие в его соревнованиях. Дополнительно САС постановил, что, приняв решение о дисквалификации "Сьона" из Лиги Европы УЕФА, европейский футбольный союз не злоупотребил господствующим положением согласно Швейцарскому картельному акту.
