Футбольная репатриация Дараселии

Когда Георгий Дараселия возглавил "Дилу" из Гори, шедшую после четырех туров лишь с одним очком и на последнем месте, в футбольных кругах Грузии родилась шутка, что тренер с богатым опытом работы в Израиле так привык к ближневосточной письменности, что прочитал результаты и таблицу высшей лиги наоборот. Сам Дараселия, конечно же, осознавал все риски, связанные с новым местом работы.

"Если тренер не попробует поработать самостоятельно, то может навсегда остаться ассистентом. Я хотел показать, чему меня научили тренерские годы, хотел проверить свои силы, - поясняет наставник. - Да, работая ассистентом Элиши Леви в "Бней-Сахнине", хайфском "Маккаби" и "Хапоэле" из Беер-Шевы, я пользовался большими правами, но быть ассистентом - это все же иное".

"Для меня было легче уехать в Грузию и вновь начать все на родине. Тут знакомый менталитет, отсутствует языковой барьер. Предложение "Дилы" подтолкнуло меня на этот смелый шаг", - заявил в беседе UEFA.com двукратный чемпион Израиля в составе тренерского штаба "Маккаби" из Хайфы.

"Быть игроком легче, чем тренером. Ты отвечаешь всего за одного человека - самого себя. Тебе дают задания, их надо выполнить, - рассуждает Дараселия, чья команда впервые в истории чемпионата Грузии обыграла подряд 11 соперников. - Тренерская же работа круглосуточна. Надо все время думать как минимум о 30 взрослых людях, знать все важные моменты в их жизни и понимать всех".

"Когда я начинал тренерскую работу, то думал, что это легко. Думал: дадут тебе свисток, и что там такого, чего ты не видал в своей игровой карьере? На самом деле все гораздо серьезнее. Тренер не имеет права быть на той волне, что может себе позволить игрок", - говорит бывший футболист сборной Грузии, ставший одним из первых, кто забил более сотни мячей в грузинском первенстве.

"Мне пришлось поменять место работы. Но это не стало для меня неожиданностью. Я не скрывал, что у меня были и другие предложения до возвращения в Грузию. Рано или поздно это должно было случиться. Как я уже говорил осенью, просто не мог отказать просьбе руководства "Дилы" и не помочь подтянуть команду, которая шла тогда на последнем месте", - утверждает 44-летний специалист, возглавивший на днях хабаровскую "СКА-Энергию".

В "Диле" Дараселия проработал ровно сто дней, но даже за столь короткий срок успел добиться невероятных результатов. Команда из Гори выиграла 16 матчей из 18 и отстает ныне от лидирующих динамовцев из Тбилиси всего на три очка.

"Тогда задачей было попасть в шестерку. Мы ее выполнили, и теперь у команды отличные шансы побороться за чемпионский титул. Мне бы хотелось довести начатое до конца, но я не мог отказаться от приглашения "СКА-Энергии", которая занимает третье место в ФНЛ [второй по силе дивизион России]. Там у меня будет больше возможностей проявить себя, нежели в Гори", - пояснил Дараселия.

Тем не менее в Грузии у тренера получилось все как нельзя лучше. "До возвращения на родину у меня было достаточно информации о командах чемпионата Грузии. Я всегда следил за событиями на родине, и, где бы я ни был, всегда чувствовал себя так, словно я дома, - продолжает Дараселия. - Я вновь убедился, что грузины умеют играть в футбол. Надо лишь улучшить условия, довести их до европейских стандартов".

"Взять хотя бы Израиль, который, с точки зрения футбола, является частью Европы. Там футбол - для болельщиков, стадионы не пустуют. Сейчас готовятся достойно провести молодежный ЕВРО-2013, для этого построили новые арены и базы. Уверен, это станет очередным мощным толчком для развития футбола в Израиле. Хотелось бы увидеть то же и в Грузии", - сказал Дараселия.

"Вся моя семья: мы с женой и, естественно, сыновья - граждане Израиля. К сожалению, нам пришлось отказаться от гражданства Грузии. Старшему сыну Георгию сейчас 21 год, и он недавно был призван в армию. Он играл в футбол на довольно высоком уровне и даже попадал в сборную Грузии среди юношей до 19 лет, но хроническая травма голеностопа не позволила ему продолжить профессиональную карьеру", - рассказал Дараселия, нашедший в своем сердце место для обоих государств. 

"Младший появился на свет в 1999-м, через год после отъезда в Израиль, - добавил он. - Ныне он успешно выступает за тель-авивский "Маккаби" в своей возрастной категории, но благодаря физическим данным также часто играет с партнерами старше. Мы все будем только рады, если и в его случае футбольное гражданство будет грузинским".