"Сити" чтит память Траутманна

Бывший вратарь "Манчестер Сити" Берт Траутманн скончался в возрасте 89 лет.

Немец ушел из жизни в пятницу в своем доме в Ла-Льосе близ Валенсии. "Сити", ворота которого Траутманн защищал в 1949-1964 годах, сразу выступил с официальным заявлением, в котором назвал усопшего настоящей легендой и блестящим представителем не только своей страны, но и футбольного клуба "Манчестер Сити". В обращении манкунианцев также говорится следующее: "Берта будет сильно не хватать каждому, кто был с ним знаком, и футбольному миру в целом".

Траутманн попал в Англию в качестве военнопленного, впервые заняв место в воротах, когда в одном из товарищеских матчей ему пришлось замещать травмированного голкипера. Оставшись в Англии на постоянное место жительства, он поначалу играл за "Сент-Хеленс Таун", откуда перешел в "Сити" в 1949 году после того, как произвел впечатление на боссов манкунианцев в товарищеском матче с их командой.

Пик славы Траутманна пришелся на финал Кубка Англии 1956 года, когда он доиграл победный для "Сити" матч, несмотря на серьезную травму. Впоследствии у него был диагностирован перелом шеи.

Всего в составе "Сити" Траутманн провел 545 матчей. Он никогда не представлял свою родину на международном арене, однако к нему относятся с большим уважением и в Футбольном союзе Германии (ФСГ). "Берт Траутманн был великим спортсменом и настоящим джентльменом, - заявил глава ФСГ Вольфганг Нирсбах. - Он попал в Англию, будучи военнопленным солдатом, но в итоге стал там настоящим героем. Его яркая карьера навсегда попала в историю".