УЕФА обсуждает расследование
среда, 25 ноября 2009 г.
Вводный текст
Во вторник в штаб-квартире УЕФА прошла встреча европейского футбольного союза с девятью футбольными ассоциациями, внутренние матчи которых вошли в материалы расследования немецких властей.
Главное фото/видео
Текст статьи
Во вторник в штаб-квартире УЕФА прошла встреча европейского футбольного союза с девятью футбольными ассоциациями, внутренние матчи которых вошли в материалы расследования немецких властей. Основываясь на результатах встречи и информации о том, что в расследовании упоминаются и еврокубковые поединки, генеральный секретарь УЕФА Джанни Инфантино выступил со следующим заявлением:
Семь еврокубковых матчей
"Из изначального списка, насчитывающего примерно 40 еврокубковых матчей, которые были сочтены подозрительными с точки зрения результата, УЕФА сегодня более детально расследует семь игр континентальных клубных турниров. Расследование ведется в отношении пяти клубов: "Тираны" (Албания), "Динабурга" (Латвия), "Влазнии" (Албания), "Интерблока" (Словения) и "Гонведа" (Венгрия). Список матчей приведен ниже:
• Лига чемпионов УЕФА, второй отборочный раунд (21/7/2009): "Стабек" - "Тирана"
• Лига Европы УЕФА, второй отборочный раунд (16/7/2009): "Бней-Иегуда" - "Динабург"
• Лига Европы УЕФА, второй отборочный раунд (23/7/2009): "Динабург" - "Бней-Иегуда"
• Лига Европы УЕФА, второй отборочный раунд (23/7/2009): "Влазния" - "Рапид" Вена
• Лига Европы УЕФА, второй отборочный раунд (16/7/2009): "Рапид" Вена - "Влазния"
• Лига Европы УЕФА, третий отборочный раунд (6/8/2009): "Интерблок" - "Металлург" Донецк
• Лига Европы УЕФА, третий отборочный раунд (30/7/2009): "Фенербахче" - "Гонвед"
Собственное расследование УЕФА
"Безотносительно к указанным выше матчам УЕФА также открывает сегодня собственное расследование по подозрению в участии трех рефери и еще одного частного лица, связанного с УЕФА, в организации договорных матчей. Вопреки появившейся в СМИ информации, под подозрением и расследованием не находятся сотрудники администрации УЕФА. Очевидно, что мы не можем давать более подробные комментарии или делать догадки, связанные с именами подозреваемых, пока расследование не будет завершено".
Полная поддержка
"УЕФА хочет подчеркнуть, что тесно сотрудничает по этому делу с полицией и властями Германии. Получив от немецкой полиции просьбу предоставить информацию по ряду матчей, УЕФА смог удовлетворить ее благодаря собственной Системе выявления мошенничества при игре на тотализаторе (СВМ). В рамках СВМ с июля 2009 идет отслеживание подозрительных матчей в турнирах под эгидой УЕФА, а также в двух высших дивизионах всех европейских чемпионатов".
Доверие ассоциациям
"УЕФА вместе с соответствующими национальными ассоциациями как можно быстрее инициирует уголовные расследования в отношении клубов, официальных лиц и/или футболистов. Мы полностью доверяем нашим национальным ассоциациям в делах, касающихся их внутренних соревнований. УЕФА будет и впредь оказывать ассоциациям всемерную поддержку и помощь".
Больше спокойствия
"Вначале люди были шокированы размахом дела, - добавил Инфантино. - Я бы сказал, что по окончании заседания наблюдалось больше спокойствия благодаря тому факту, что мы действуем вместе".
Одна команда
"Надо признать, конечно, что у нас - управляющего спортивного органа - средства воздействия весьма ограничены. Мы говорим об организованной преступности, о криминальном расследовании, а тут наши инструменты воздействия бессильны. Мы зависим от работы, которую проводят официальные власти, как то власти Бохума. В конце встречи было чувство, что мы - одна команда, мы едины, совместно искореняем эту раковую опухоль и избавим футбол от нее".
Давняя борьба
"Мы наблюдали за ситуацией как минимум с 2005 года и благодаря решению Исполнительного комитета УЕФА бороться с мошенничеством в футболе, принятому по предложению президента УЕФА, успели многое предпринять и не оказаться неподготовленными. Мы будем бороться с этой проблемой наилучшим образом".
Обращение к УЕФА
"Мы приветствуем всех футболистов и судей, кто знает что-то и готов вынести это на свет через обращение к УЕФА, национальным ассоциациям, лигам, властям", - подытожил Инфантино.
Заявление по итогам заседания с участием УЕФА и футбольных ассоциаций Австрии, Бельгии, Боснии-Герцеговины, Хорватии, Германии, Венгрии, Словении, Швейцарии и Турции.
По окончании трехчасовой встречи в штаб-квартире УЕФА, проведенной с целью обмена информацией по делу об организации договорных матчей и мошенничестве при игре на тотализаторе, УЕФА и девять ассоциаций, упомянутых в "бохумском деле", выступили со следующим заявлением:
1. УЕФА и национальные ассоциации столкнулись со случаем организованного преступления, которое выходит за рамки следственных возможностей спортивной юрисдикции. Стороны благодарят власти за решительные действия, принятые в том числе в интересах спорта.
2. УЕФА и национальные ассоциации будут держать связь с компетентными органами каждого из государств для получения доступа к актуальной информации, относящейся к клубам и отдельным личностям, которые подпадают под их юрисдикцию.
3. От лица девяти присутствующих национальных ассоциаций УЕФА официально запросит у прокуратуры Бохума полный доступ к досье по данному делу. По процедуре, это может занять несколько недель.
4. До тех пор, пока не будет получен доступ к досье, все публикации в прессе, касающиеся "бохумского дела" об организации договорных матчей, являются чистой спекуляцией, не основанной на установленных фактах. На данной стадии расследования на основании этих спекуляций не будут даваться комментарии в отношении отдельных лиц и клубов.
5. УЕФА и девять национальных ассоциаций приветствуют футболистов и судей, желающих дать показания соответствующим национальным федерациям или УЕФА по инцидентам, которые могут иметь отношение к любым проявлениям организации договорных матчей или мошенничества.
6. УЕФА и национальные ассоциации не станут воздерживаться от принятия максимально жестких мер в рамках своих полномочий. При первой необходимости УЕФА окажет национальным ассоциациям содействие и поможет в координации делопроизводства.
7. УЕФА и девять национальных ассоциаций решительно настроены искоренить противоправные действия, угрожающие футболу. Стороны не намерены различать ответственность за эти действия между футболистами, официальными лицами и другими персонами.