Самый важный поединок
пятница, 14 ноября 2003 г.
Вводный текст
Битву против сборной Нидерландов тренер шотландцев Берти Фогтс называет "важнейшей за последние четыре года".
Текст статьи
Алекс О'Хенли из Глазго
Тренер сборной Шотландии Берти Фогтс заявил, что выход в финальную стадию ЕВРО-2004™ значит для него даже больше победы на чемпионате Европы с командой Германии в 1996 году.
Голландия на пути
Но нельзя забывать, что на пути у британцев стоит не кто-нибудь, а сборная Голландии. Поэтому Фогтс понимает - если его подопечные хотят поехать в Португалию, то в субботу на "Хэмпден Парк" они должны показать быстрый и умный футбол.
"Самый важный матч"
"Это самый важный матч шотландской сборной за последние четыре года, - считает Фогтс. - Моим игрокам предстоит провести, наверное, главную встречу своей карьеры с одной из сильнейших команд мира. Но наша цель - Португалия, и если мы попадем туда, то с этим не сравнится даже золото ЧЕ-1996, когда я возглавлял сборную Германии".
Один за всех, и все за одного
Фогтс полагается на то, что способность его подопечных предстать единим целым поможет снивелировать индивидуальное мастерство гостей. "Мы знаем их сильные стороны, но уверены и в своих силах, особенно - дома, - говорит наставник. - На международном уровне на первый план выходит командная игра, и именно ей мы и займемся".
Шанс для молодых
Стивен Прессли, Джеки Макнамара и Гэвин Рэй пропустили тренировку в четверг, но сейчас уже занимаются вместе с остальными и готовы помочь команде. Правда, дуэт полузащитников Пол Ламберт и Колин Кэмерон точно не примет участия в игре. В их отсутствие шанс проявить себя, наверняка, представится Джеймсу Макфеддену, а Даррен Флетчер из "МЮ", скорее всего, впервые выйдет в стартовом составе.
Сюрпризы Фогтса
"Думаю, что голландцы хуже нас осведомлены, с кем имеют дело, - продолжает Фогтс. - Их манера игры известна всем, а мы можем удивить их. Например, появлением на поле молодых Макфеддена и Флетчера. Они уже доросли до уровня сборно, а Флетчер, в конце концов, забил гол Литве, который вывел нас в стыковые матчи".
Подготовка Адвокаата
В ходе подготовки "оранжевых" большинство вопросов сводилось к тому, кого Дик Адвокаат должен поставить в атаку - Патрика Клюйверта или Рууда ван Нистелроя. Сами же игроки после тренировки на "Хэмпден Парк" опровергли всякие домыслы о разладе в команде.
"О поражении не думаем"
"Настроение хорошее, - рассказывает Джованни ван Бронкхорст uefa.com. - Единственные проблемы были у нас с прессой, которой не нравится то, что и как мы делаем. Но все футболисты собраны и готовы к игре. О поражении даже не думаем, ведь мы не можем так подвести болельщиков".
Шотландские связи
Дик Адвокаат в свое время тренировал "Рейнджерс", так что со стадионом "Айброкс" знаком не понаслышке. Принято считать, что именно Адвокаат открыл шотландскому футболу Барри Фергюсона - ныне полузащитника сборной страны. "У меня отличные воспоминания об этой арене, - говорит голландец. - Надеюсь, что такими они и останутся. Надо только внимательнее приглядывать за Фергюсоном, ведь это ключевой игрок в составе соперника".
Стам на месте
Под вопросом участие в матче Япа Стама, но в пятницу он тренировался в общей группе, так что наверняка займет привычное место в центре обороны "оранжевых". Наставник отказался комментировать свои отношения с ван Нистелроем: "Мы уважаем друг друга. Это самое важное".