UEFA.com лучше работает в других браузерах
Для оптимальной работы сайта мы рекомендуем <a href='https://www.google.com/chrome/' >Chrome</a>, <a href='https://www.mozilla.org/firefox/' >Firefox</a> и <a href='https://www.microsoft.com/edge' >Microsoft Edge</a>.

Самый важный поединок

Битву против сборной Нидерландов тренер шотландцев Берти Фогтс называет "важнейшей за последние четыре года".

Алекс О'Хенли из Глазго

Тренер сборной Шотландии Берти Фогтс заявил, что выход в финальную стадию ЕВРО-2004™ значит для него даже больше победы на чемпионате Европы с командой Германии в 1996 году.

Голландия на пути
Но нельзя забывать, что на пути у британцев стоит не кто-нибудь, а сборная Голландии. Поэтому Фогтс понимает - если его подопечные хотят поехать в Португалию, то в субботу на "Хэмпден Парк" они должны показать быстрый и умный футбол.

"Самый важный матч"
"Это самый важный матч шотландской сборной за последние четыре года, - считает Фогтс. - Моим игрокам предстоит провести, наверное, главную встречу своей карьеры с одной из сильнейших команд мира. Но наша цель - Португалия, и если мы попадем туда, то с этим не сравнится даже золото ЧЕ-1996, когда я возглавлял сборную Германии".

Один за всех, и все за одного
Фогтс полагается на то, что способность его подопечных предстать единим целым поможет снивелировать индивидуальное мастерство гостей. "Мы знаем их сильные стороны, но уверены и в своих силах, особенно - дома, - говорит наставник. - На международном уровне на первый план выходит командная игра, и именно ей мы и займемся".

Шанс для молодых
Стивен Прессли, Джеки Макнамара и Гэвин Рэй пропустили тренировку в четверг, но сейчас уже занимаются вместе с остальными и готовы помочь команде. Правда, дуэт полузащитников Пол Ламберт и Колин Кэмерон точно не примет участия в игре. В их отсутствие шанс проявить себя, наверняка, представится Джеймсу Макфеддену, а Даррен Флетчер из "МЮ", скорее всего, впервые выйдет в стартовом составе.

Сюрпризы Фогтса
"Думаю, что голландцы хуже нас осведомлены, с кем имеют дело, - продолжает Фогтс. - Их манера игры известна всем, а мы можем удивить их. Например, появлением на поле молодых Макфеддена и Флетчера. Они уже доросли до уровня сборно, а Флетчер, в конце концов, забил гол Литве, который вывел нас в стыковые матчи".

Подготовка Адвокаата
В ходе подготовки "оранжевых" большинство вопросов сводилось к тому, кого Дик Адвокаат должен поставить в атаку - Патрика Клюйверта или Рууда ван Нистелроя. Сами же игроки после тренировки на "Хэмпден Парк" опровергли всякие домыслы о разладе в команде.

"О поражении не думаем"
"Настроение хорошее, - рассказывает Джованни ван Бронкхорст uefa.com. - Единственные проблемы были у нас с прессой, которой не нравится то, что и как мы делаем. Но все футболисты собраны и готовы к игре. О поражении даже не думаем, ведь мы не можем так подвести болельщиков".

Шотландские связи
Дик Адвокаат в свое время тренировал "Рейнджерс", так что со стадионом "Айброкс" знаком не понаслышке. Принято считать, что именно Адвокаат открыл шотландскому футболу Барри Фергюсона - ныне полузащитника сборной страны. "У меня отличные воспоминания об этой арене, - говорит голландец. - Надеюсь, что такими они и останутся. Надо только внимательнее приглядывать за Фергюсоном, ведь это ключевой игрок в составе соперника".

Стам на месте
Под вопросом участие в матче Япа Стама, но в пятницу он тренировался в общей группе, так что наверняка займет привычное место в центре обороны "оранжевых". Наставник отказался комментировать свои отношения с ван Нистелроем: "Мы уважаем друг друга. Это самое важное".