УЕФА запускает образовательную кампанию по сотрясениям
вторник, 1 октября 2019 г.
Вводный текст
Кампания УЕФА призвана повысить знания игроков, тренеров, рефери, врачей и болельщиков о сотрясениях и травмах головы в футболе.
Главное фото/видео
Текст статьи
Правильные действия при сотрясениях в футболе - ключевой элемент новой образовательной кампании УЕФА, которая запущена на этой неделе.
Кампания, запущенная ко второму туру Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА, стала следствием медицинских исследований в главных турнирах УЕФА, а ее главная цель - повысить общие знания о сотрясениях и порядке действий при получении в футболе травм головы.
Кампания УЕФА призвана повысить знания игроков, тренеров, рефери, врачей и болельщиков о сотрясениях. Каждый должен понимать, насколько важно уважать решения врача и следовать его инструкциям при подозрении на сотрясение.
О важности повышения уровня знаний о сотрясениях в УЕФА заговорили после нескольких прецедентов в крупных турнирах европейского футбольного союза. По мнению членов Медицинского комитета УЕФА, трех минут, что выделяются докторам команд на оценку состояния игрока и вынесение вердикта при подозрении на сотрясение, недостаточно. При этом врачи зачастую подвергаются давлению со стороны игроков и представителей команды.
Европейский футбольный союз отреагировал моментально - в апреле появился на свет плакат, информирующий о травмах головы и напоминающий всем участникам матча о протоколе действий, а также об уважении к решениям врачей команд. Такой плакат теперь висит на стене во всех раздевалках команд, комнатах врачей и судейских.
Также европейский союз предоставил медицинскую систему видеоповторов всем командам, участвующим в финалах Лиги чемпионов УЕФА, Лиги Европы УЕФА, женской Лиги чемпионов УЕФА, Суперкубка УЕФА и Лиги наций УЕФА, которая позволила докторам в ходе матчей смотреть повторы, чтобы распознать возможные сотрясения мозга и другие травмы головы.
Затем Исполнительный комитет УЕФА решил попросить ФИФА и Международный совет футбольных ассоциаций (IFAB) пересмотреть протокол действий при сотрясениях мозга и рассмотреть возможность изменить правила футбола (в частности, в отношении замен). УЕФА хочет уменьшить давление на врачей и дать им больше времени на оценку потенциального сотрясения мозга за пределами поля, чтобы не допустить случаев, когда футболист с сотрясением мозга возвращается в игру.
Пока европейский футбольный союз ждет возможных изменений в правилах футбола, было решено запустить кампанию, которая обращает всеобщее внимание на травмы головы и важность правильных действий в таких ситуациях.
Президент УЕФА Александер Чеферин прокомментировал запуск новой кампании:
"Здоровье игроков имеет важнейшее значение, и я твердо убежден, что нынешние правила действий при сотрясениях нуждаются в обновлении, чтобы обеспечить более надежную защиту игрокам и врачам и гарантировать вынесение правильного диагноза, не ослабляя при этом какую-то из команд".
Председатель Медицинского комитета Тим Майер добавил:
"Мы не можем не беспокоиться о проблеме, когда игроки с сотрясением мозга продолжают играть. Ключевой посыл этой кампании УЕФА - защита здоровья игроков, и мы рассчитываем, что благодаря этой кампании заставим относиться к травмам головы серьезно".
Видеооролик кампании можно найти здесь.
Видеоролик
Идея этого ролика в объяснении, как РАСПОЗНАТЬ, СООБЩИТЬ и ПОМОЧЬ пострадавшему в случае сотрясения.
Игроки в случае столкновения должны РАСПОЗНАТЬ травму головы.
Они должны СООБЩИТЬ о своих подозрениях рефери, если он сам этого не видел, а судья остановит игру и обратится к врачу команды. В это время необходимо сохранять спокойствие, а трогать или передвигать пострадавшего нельзя.
Врач команды оценит состояние игрока. Он определит, есть ли сотрясение мозга, и решит, способен ли игрок продолжать игру. Если у доктора возникнут сомнения в том, что игрок в сознании, или же он придет к выводу, что у игрока возможно сотрясение, игрока необходимо унести с поля.
ТОЛЬКО ВРАЧ КОМАНДЫ решает, может пострадавший продолжить игру или нужна замена. Решения врача команды надо уважать. Даже если игрок или тренер полагают, что пострадавший в состоянии продолжить игру.
УЕФА надеется, что этот видеоролик привлечет дополнительное внимание к проблемам сотрясений и поможет игрокам, тренерам и официальным лицам понять важность принимаемых врачами решений.