UEFA.com лучше работает в других браузерах
Для оптимальной работы сайта мы рекомендуем Chrome, Firefox и Microsoft Edge.

Классика ЕВРО: Чехия - Германия, финал-1996

Вспомни все обстоятельства финала ЕВРО-96 и смотри его на UEFA.tv.

Оливер Бирхофф празднует "золотой гол"
Оливер Бирхофф празднует "золотой гол"

Финал 1996 года свел ослабленных травмами немцев и неожиданно выстреливших дебютантов ЕВРО. Поединок на "Уэмбли" был обречен на саспенс и драму.

Смотри матч на UEFA.tv

Контекст

ЕВРО-96: Победа Германии в полуфинале

В полуфинале Германия справилась с хозяевами ЕВРО англичанами и повторно столкнулись с командой, которая уступила им на старте группового этапа со счетом 0:2. Для Чехии турнир 1996 года был первым как для сборной отдельного государства, но в истории чешского футбола имелся опыт успешных встреч с немцами в финалах чемпионатов Европы. Двадцатью годами ранее Чехословакия одолела ФРГ в споре за европейское золото, хотя, как и в 1996-м, фаворитом считался соперник.

Впрочем, к заключительному поединку команда Берти Фогтса подходила с таким количеством травмированных, что ей даже позволили дозаявить на финал дополнительного футболиста, а основной нападающий Юрген Клинсманн принял участие в игре, несмотря на повреждение мышц бедра.

Ключевые игроки

Гол Поборски в четвертьфинале с Португалией

Карел Поборски: ЕВРО-96 оказался прорывным турниром для пышноволосого полузащитника "Славии", а его "парашют" в четвертьфинале с Португалией стал одним из украшений турнира. Чех был признан лучшим игроком финала, но тот ли это был трофей, о каком он мечтал перед матчем на "Уэмбли"?

Маттиас Заммер: Первый уроженец ГДР, пробившийся в сборную объединенной Германии. Заммер действовал в обороне на позиции Франца Бекенбауэра и забил победные мячи в матчах с Россией и Хорватией, став одним из важнейших игроков немцев на ЕВРО.

Оливер Бирхофф: Рослый форвард "Удинезе" начал финал на скамейке запасных, но в итоге стал героем нации. Включить Бирхоффа в сборную Фогтса уговорила жена, заверив, что тот в долгу не останется. Так в итоге и получилось.

Что произошло

Патрик Бергер открыл счет в финале ЕВРО-96
Патрик Бергер открыл счет в финале ЕВРО-96Bongarts/Getty Images

Первый тайм прошел относительно спокойно, а после перерыва чехи повели в счете. Заммер сбил Поборски в штрафной, и Патрик Бергер реализовал пенальти. За 21 минуту до финального свистка Фогтс бросил в бой Бирхоффа, и нападающий ростом 1,91 метра с ходу взялся за дело. Сначала он забил головой после навеса Кристиана Циге со штрафного.

На исходе основного времени мог отличиться Владимир Шмицер, но в том эпизоде блестяще сыграл Андреас Кепке. Пришлось играть дополнительное время при условии, где любой гол становился "золотым". Чтобы дожать соперника, немцам потребовалось всего пять минут. Бирхофф мощно пробил с левой, и мяч, слегка задев Михала Горняка, влетел в сетку над руками Петра Коубы.

Прямая речь

Лучшие голы ЕВРО-96

Нападающий сборной Германии Оливер Бирхофф: "Я был на седьмом небе от счастья. "Золотой гол", исторический момент, который сотворила для Германии наша команда. Никогда не забуду ликование, вечеринку в отеле, которая длилась всю ночь. Про "золотой гол" меня постоянно спрашивают даже сейчас.

Защитник сборной Германии Маттиас Заммер: "Чувства были бесподобные, особенно по той причине, сколько бед свалилось на нас в финальной стадии. После нашей победы в полуфинале над Англией большинство болельщиков на "Уэмбли" надеялось на победу Чехии. Помню секунды после "золотого гола" Бирхоффа. Мы уже праздновали, когда увидели, что главный судья советуется с боковым насчет возможного офсайда. Вскоре после мы уже не сдерживали свое ликование".

Главный тренер сборной Германии Берти Фогтс: "В том году у нас была превосходная команда, где каждый бился друг за друга без остатка. Накануне финала у нас было девять здоровых игроков. [Третий вратарь] Оливер Рек сел на скамейку, и у него с собой была форма полевого игрока".

Полузащитник сборной Чехии Владимир Шмицер: "Германия заслужила победу благодаря своей стабильности и, конечно, классу. Мы знаем, что она обладает этими качествами, и поэтому всегда выигрывает. Мы вернулись на родину победителями, это было яркое событие, прекрасное возвращение домой. Мы отдали все что могли, винить себя не в чем. Это был особенный турнир для нас".

Тем же вечером

Как ни странно, в день финала ЕВРО состоялись и три матча группового этапа несуществующего ныне турнира УЕФА под названием Кубок Интертото. Австрийский ЛАСК разгромил на выезде фарерский Б-68 (4:0), хорватская "Сегеста" дома сыграла вничью со шведским "Эргрюте" (1:1), а турецкий "Газиантепспор" одолел на своем поле венгерский "Вашаш" с результатом 3:2.

Что было дальше

Красивые голы сборной Германии на ЕВРО

Германия выиграла свой первый титул после объединения страны. До этого немцы в последний раз побеждали на чемпионате Европы в 1980 году, когда это сделала сборная ФРГ. Во франкфуртском аэропорту, куда команда прилетела с трофеем, ее встречало 30 тысяч человек. С тех пор "бундестим" на ЕВРО не побеждала, а следующего титула ей пришлось ждать 18 лет. В 2014-м немцы первенствовали на чемпионате мира в Бразилии.

Для Чехии ЕВРО-96 по сей день остается самым успешным турниром в качестве сборной независимого государства. Сразу после него лидеры команды покинули родину, подписав контракты с европейскими грандами. Павел Недвед сменил "Спарту" на "Лацио" и выиграл с римлянами Кубок кубков-1998/99, а Поборски перешел из "Славии" в "Манчестер Юнайтед". Шмицер в 2005 году стал победителем Лиги чемпионов УЕФА в составе "Ливерпуля".