"Атлетико" на авансцене
среда, 12 мая 2010 г.
Вводный текст
Мадридский "Атлетико" и лондонский "Фулхэм" оба привыкли находиться в тени своих более именитых соседей, но, оказавшись на авансцене, испанцы исполнили свою партию на ура.
Главное фото/видео
Текст статьи
Чтобы подогреть атмосферу на "Гамбург Арена", перед началом игры болельщики "Атлетико" и "Фулхэма" спели несколько традиционных клубных песен. Хоровая увертюра удачно задала тон последовавшему за ней концерту.
Впрочем, если учесть, что обе команды - типичные представители рабочего класса, вместо концерта им лучше подошел бы площадной театр или даже цирк. Тем более, что и "Атлетико", и "Фулхэм" в этом сезоне откалывали в Европе такие номера, что позавидовал бы любой фокусник.
Когда-то председателем правления "Фулхэма" был Томми Триндер, известный английский актер театра и кино, чьей коронной фразой была "Ну вам и повезло". Учитывая, что в Гамбург лондонцы приехали за первым трофеем в их 131-летней истории, вряд ли Триндер имел в виду болельщиков своего любимого клуба.
"Фулхэм" вернулся на север Германии, где немногим ранее сыграл в полуфинале по нулям с "Гамбургом", чтобы выступить в финале всего лишь во второй раз. Первый был в Кубке Англии-1975, когда "дачники" с легендарным Бобби Муром в составе проиграли "Вест Хэму". К тому матчу была записана песня "И вива "Фулхэм", вариация на тему старого хита Маноло Эскобара "И вива Эспанья".
За год до того, как "Фулхэм" потерпел поражение от "молотобойцев" на "Уэмбли", свою чашу горести пришлось испить "Атлетико". Мадридцы находились в 60 секундах от победы в дополнительное время финала Кубка европейских чемпионов, а в переигровке были разгромлены "Баварией" со счетом 0:4.
Брюссельское поражение встало в один ряд с другими неудачами в финалах, которые преследовали "Атлетико" после победы над "Фиорентиной" в Штутгарте в решающем матче Кубка обладателей кубков-1962. В финале этого же турнира "матрасники" в 1963 году уступили "Тоттенхэму" в Роттердаме, а в 1986-м - киевскому "Динамо" в Лионе.
"Атлетико" в пятый раз принимал участие в финале еврокубка. Возвращение в Германию давало дружине Кике Санчеса Флореса возможность завоевать первый трофей за 14 лет. Гол Диего Форлана на 32-й минуте (его пятый в сезоне) сделал воплощение мечты еще ближе.
Однако "Атлетико" не был бы "Атлетико", если бы не позволил сопернику отыграться. Это уже через пять минут сделал Саймон Дэвис. Вспомнились слова из гимна "матрасников": "Qué manera de sufrir", или в переводе: "Что за манера страдать". Хорошо хоть, "Фулхэм" играл в гостевой темной форме. Иначе белые футболки могли бы вызвать у болельщиков неприятные эмоции, ведь в таких выступают заклятые враги из мадридского "Реала".
В любом случае на берегах реки Мансанарес хватает пестрых красок. Вспомнить хоть 1996 год - год триумфа "Атлетико" в чемпионате и Кубке Испании. Тогда лидер "матрасников" Хесус Хиль катался по улицам столицы верхом на слоне. Владелец "Фулхэма" Мохамед Аль-Файед также склонен к экстравагантным выходкам: как-то раз его магазин Harrods купил кобру, чтобы та охраняла обувной отдел.
Время шло, и все острее становился вопрос, какая команда защитит честь страны в Лиге Европы УЕФА. Ранее Кубок УЕФА по три раза выигрывали представители Испании ("Реал", "Валенсия", "Севилья") и Англии ("Тоттенхэм", "Ливерпуль", "Ипсвич").
"Атлетико", за который переживал Его Высочество принц Астурийский Фелипе, мог выйти вперед в конце первого дополнительного тайма, но удару Серхио Агуэро не хватило точности. Через пять минут "десятка" испанской команды исправился. Он выдал прекрасный пас вдоль ворот на Форлана, и тот технично переправил мяч в сетку. Радуйся, "Атлетико", зал рукоплещет тебе! Скорби, "Фулхэм", ты сыграл свою роль до конца...